From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feed which traditional cheesemakers regard as adversely affecting tyrosis is banned, such as fodder from marshy land or located beside busy roads.
rehu, jolla perinteiset juustonvalmistajat katsovat olevan vahingollisia vaikutuksia juustoutumiseen, on kielletty. tällaista on esimerkiksi turpeisilta tai suuriliikenteisten teiden varsilla sijaitsevilta mailta peräisin oleva rehu.
sea is one of europe's most remarkable natural sites. its marshy coast provides a habitat for an original, extremely rich flora and fauna.
osa manner-euroopan ja friisein saarten väliin jäävästä pohjanmerestä sekä waddenzee ovat euroopan tärkeimpiä luonnonympäristöjä.
‘special tread’ means a tyre, the tread pattern and structure of which are primarily designed to ensure in marshy areas a better grip than that of a standard tread tyre.
‘erikoiskulutuspinnalla’ tarkoitetaan kulutuspintaa, jonka kuvio ja rakenne on ensisijaisesti suunniteltu tarjoamaan tavanomaista kulutuspintatyyppiä parempi pito pehmeällä maaperällä.
it is here that the famous zeeland mussel, among others, is harvested and transferred to nearby breeding grounds for maturing. but this marshy sea is also one of europe's most valuable natural reserves.
juuri tuosta merestä on pyydetty muun muassa kuuluisaa zeelandin salmen sinisimpukkaa ennen simpukkakasvatuksen ulottamista viereisiin kasvatusalueisiin.tämä soinen vesialue on myös yksi euroopan arvokkaimmista luonnonvara-alueista.