From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
minimalist
minimalismi
Last Update: 2012-01-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
minimalist's web browser
”minimalistin web-selain”
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a minimalist window manager
minimalistinen ikkunaohjelmaname
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
this is a minimalist revision.
on kysymyksessä hyvin pienimuotoinen tarkistus.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
it is not a minimalist agenda.
se ei ole minimalistinen asialista.
a minimalist theme, but complete.
minimalistinen teema, mutta täydellinen.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
a minimalist agreement will not achieve that.
minimivaatimukset täyttävällä sopimuksella tätä ei saada aikaan.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Demo
a minimalist window manager based on aewm
minimalistinen aewm- pohjainen ikkunaohjelmaname
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
a minimalist window manager based on aewmname
minimalistinen aewm-pohjainen ikkunaohjelmaname
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
conceived as a blog, the result is a minimalist site.
suunniteltiin blogi, tulos on minimalistinen sivusto.
our programme for enlargement is therefore not at all minimalist.
teesimme tästä laajentumisesta ei siis missään nimessä ole minimalistinen.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
a minimalist asylum policy is a form of social dumping.
vähimmäismäärissä pitäytyvä turvapaikkapolitiikka on sosiaalisen dumppauksen muoto.
i repeat: we cannot be content with minimalist solutions.
tältä osin- toistan- emme voi tyytyä minimalistisiin ratkaisuihin.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
we all knew that this igc would be reduced in size and even minimalist.
kaikki me tiesimme, että tämä hvk on vain supistettu ja minimalistinen hvk.
but as i like to say, minimalist aesthetic does not mean lack of features.
mutta haluan sanoa, minimalistinen estetiikka ei tarkoita puute ominaisuuksia.
the chezwam window manager, a minimalist window manager based on evilwm
chezwam, minimalistinen evilwm: ään pohjautuva ikkunaohjelma. name
in the area of environmental impact assessments ireland has taken a minimalist approach.
ympäristövaikutusten arvioinnissa irlanti on omaksunut minimalistisen lähestymistavan.
initially the court of justice took a minimalist stance towards procedures and remedies.
alun perin yhteisöjen tuomioistuin otti kantaa vain muutamiin menettelyihin ja oikeuskeinoihin.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
it would lead to minimalist consensuses making the european positions thus expressed quite insignificant.
se päätyisi minimalistisiin yksimielisyyksiin, jotka muuttaisivat yhteisön kannat merkityksettömiksi.
i would warn our heads of government against taking an over-minimalist stance in nice.
haluan varoittaa hallitustemme päämiesten liian minimalistisesta asenteesta nizzassa.