Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pfizer limited ramsgate r oad sandwich kent ct13 9nj
ä pfizer limited ramsgate road nä sandwich kent e ct13 9nj iso- britannia ei
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
title iv proofs of origin section 1 rules applying from the entry into force of the oad
iv osasto alkuperÄselvitys
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
eur 8.5 million for studies and technical assistance in accordance with article 81 of the oad;
8,5 miljoonaa euroa selvityksiin ja tekniseen apuun mma-assosiaatiopäätöksen 81 artiklan mukaisesti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the oad stipulates the overall amounts allocated for the territorial and for the regional programmes, as well as for technical assistance.
mma-assosiaatiopäätöksessä vahvistetaan paikallisiin ja alueellisiin ohjelmiin sekä tekniseen apuun myönnettävät kokonaismäärät.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in trials with the use of oad-insulin combination therapy levemir treatment resulted lower risk of minor nocturnal hypoglycaemia compared to nph insulin.
+3, 7 kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
point 2.19 on that list covers ‘[r]oad tolls for crossing the tagus at lisbon’.
mainitun luettelon 2.19 kohdassa mainitaan ”lissabonissa tejojoen yli kulkevan sillan ylittämisestä maksettavat maksut”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oedema and weight increase may occur when novomix 30 is used in combination with oads.
turvotusta ja painonnousua saattaa esiintyä, kun novomix 30 - valmistetta käytetään yhdessä oraalisten diabeteslääkkeiden kanssa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: