Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the market in rice
riisi,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
of the market in rice
maria luísa santiago (p–i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of the market in pigmeat
bastian (f–iii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of the market in raw tobacco
raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestyksestä
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the common organisation of the market in rice
riisialan yhteisestä markkinajärjestelystä
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whilst the product is on the market. in ic
version 3. 0 mukainen lääketurvajärjestelmä on käytössä ja toimii ennen kuin valmiste tuodaan markkinoille ja valmisteen ollessa markkinoilla. m
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
organisation of the market in sugar
sokerialan yhteisen markkinajÄrjestelyn uudistaminen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
on the common organisation of the market in cereals
viljan yhteisestä markkinajärjestelystä
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the market, in reality?
missä markkinat todellisuudessa ovat?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
on the common organisation of the market in beef and veal
naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
on the common organisation of the market in flax and hemp,
asetuksen pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
common organization of the market in bananas
banaanialan yhteinen markkinajärjestely
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 7
Quality:
or the costs generally accepted on the market in question,
kyseisillä markkinoilla yleisesti hyväksyttyjä kustannuksia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
in 2010, 60% of vehicles placed on the market in 2008;
vuonna 2010: 60 prosenttia vuonna 2008 markkinoille saatettujen ajoneuvojen määrästä;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
this feed shall be placed on the market in a pelleted form.
rehu saatetaan markkinoille pelletteinä.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
commission regulation on intervention on the market in skimmed milk powder
komission asetus rasvattoman maitojauheen markkinoilla toteutettavista interventiotoimenpiteistä
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the common organization of the market in fruit and vegetables, and
n:o 1035/72 sekä tariffi- ja tilastonimikkeistöstä
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the rules on the organisation of the market in road passenger transport;
maanteiden henkilöliikenteen markkinajärjestelyä koskevat säännöt;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the common organisation of the market in olive oil and table olives
oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien yhteisestä markkinajärjestelystä
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eec) no 404/93 on the common organisation of the market in bananas
Í iettuan tasavallan välisen eurooppa-sopimuksen pöytäkirjan n:o 3 muuttamista koskevasta yhteisön
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: