Results for open economy translation from English to Finnish

an open economy
avoin talousjÄrjestelmÄ

you tell us we should operate an open economy.
olette kehottaneet meitä avoimeen talouteen.

open economy, important trade relations with eu countries
läänit ja kunnat tekevät täydentäviä aloitteita talouskehity ksen lukemiseksi.

tdi, in my view, is the flip side of an open economy.
kaupan suojakeinot ovat mielestäni avoimen talouden nurjapuoli.

we already boast the world’ s largest open economy.
voimme jo ylpeillä maailman suurimmalla avoimella taloudella.

the eu will remain an open economy but we will not be naïve.
eu säilyy jatkossakin avoimena taloutena, mutta se ei ole naiivi.

the euro area is a large open economy with international policy responsibilities.
euroalue on suuri ja avoin talous, jolla on kansainvälisiä poliittisia velvollisuuksia.

non-respect of the principle of free competition in an open economy:
sen, että avoimessa taloudessa ei noudateta vapaata kilpailua:

luxembourg is a small open economy, very well exposed to international competition.
italian työmarkkinatilanne parani huomattavasti vuonna 2000.

these reforms will determine the future of our development in an open economy.
nämä uudistukset ovat ehtona kehityksemme tulevaisuudelle avoimessa markkinataloudessa.

mr mandelson said that ‘ the eu is the most open economy in the world’ .
komission jäsen mandelson totesi, että eu on maailman avoimin talous.

portugal has a small open economy, which is dependent on exports and imports.
portugalilla on pieni avoin talous, joka on riippu­vainen viennistä ja tuonnista.

mr mandelson said that ‘the eu is the most open economy in the world’.
komission jäsen mandelson totesi, että eu on maailman avoimin talous.

europe will never be able to defend its commitment to an open economy and to open societies.
näin unioni ei voisi koskaan puolustaa sitoutumistaan avoimeen talouteen ja avoimiin yhteiskuntiin.

china 's integration as an open economy into the world economy is good for all of us.
kiinan liittyminen avoimena kansantaloutena maailman talouteen on hyväksi meille kaikille.

the critical challenge is how to promote poverty reduction in a newly-liberalised open economy.
ratkaisevana haasteena on se, miten köyhyyden vähentämistä tuetaan hiljattain vapautetussa avoimessa taloudessa.

in that sense, there is no such thing as sovereignty for a small, open economy like ireland.
tässä mielessä irlannin kaltaisella pienellä, avoimella taloudella ei ole itsemääräämisoikeutta.

europe has a critical interest in china’s transition to a stable, prosperous and open economy.
euroopalle on äärimmäisen tärkeää, että kiina onnistuu siirtymään vakaaseen, vauraaseen ja avoimeen talouteen.

- foster cooperation regarding industrial policy, competitiveness in an open economy and the modernization and development of industry,
- edistää yhteistyötä teollisuuspolitiikan, avoimen talouden kilpailukyvyn sekä teollisuuden nykyaikaistamisen ja kehittämisen alalla,

however, in 2001 the open economy of luxembourg experienced a very sharp slowdown, to a large extent due to the external environment.
luxemburgin avoin talous koki kuitenkin vuonna 2001 erittäin jyrkän taantumisen, joka johtui suurelta osin ulkoisista tekijöistä.