Results for order of our social life translation from English to Finnish

bt 3 social life
nt 3 assosioinnin perustava euroop-

it is the centre of social life.
se on sosiaalisen elämän keskus.

volunteering is part of our social fabric.
vapaaehtoistoiminta on osa yhteiskuntarakennetta.

what has become of our social responsibility?
missä on meidän sosiaalinen vastuumme?

the long-term sustainability of our social systems
sosiaalijärjestelmiemme kestävyys pitkällä aikavälillä

order of business of our visitors' groups.
käsittelyjärjestys

bt1 social life cultural exchange
rtkeinotekoinen lisääntyminen elintarvike

this would mean the dismantling of our social model.
se merkitsisi eurooppalaisen yhteiskuntamallimme purkamista.

the mobilisation of all actors ΓΝ economic and social life
kaikkien talous- ja yhteiskuntaelämän toimijoiden saaminen liikkeelle

all social life is essentially practical.
yhteiskunnallinen elämä on oleellisesti käytännöllistä.

rt paid leave (4416) social life
nt1 yhteiskunnallinen osallistuminen

it must also be a guarantee of our social security system.
sen on oltava myös sosiaaliturvajärjestelmämme takuu.

will the directive lead to the dismantling of our social standards?
vastustamme sitä voimakkaasti, koska se on kansalaisten, työntekijöiden ja eurooppalaisten kuluttajien etujen vastaista ja vaarantaa lisäksi kansalaisten euroopan yhdentymishankkeelle antaman tuen.

reform is the key to the long term preservation of our social model
uudistusten avulla voidaan tuttu yhteiskuntamalli säilyttää pitkällä aikavälillä

'but this is impossible without the adaptation of our social systems.
"mutta tämä on mahdotonta, ellei sosiaalijärjestelmiämme sopeuteta sen mukaisesti.

why should they face an anti-social life?
miksi heidän pitäisi elää epäsosiaalista elämää?

strong, independent trade unions form a key pillar of our social europe.
voimakkaat ja riippumattomat ammattiyhdistykset ovat sosiaalisen euroopan kantava pilari.

to build infrastructure necessary for economic and social life;
taloudelliseen ja sosiaaliseen elämään tarvittavan infrastruktuurin rakentamiseksi

•equality in social life;•equality in civil life;
•tasa-arvo sosiaalisissa oikeuksissa•tasa-arvo kansalaisyhteiskunnassa

it should help them find quality jobs and participate in social life.
niiden olisi autettava heitä löytämään laadukkaita työpaikkoja ja osallistumaan sosiaaliseen elämään.