Results for overall project impact translation from English to Finnish

overall project
kokonaishanke

overall project operation
hankkeen yleinen johto

the overall project status
hankkeen kokonaistilanne

approving the overall project plan
hankkeen kokonaissuunnitelman hyväksyminen

give below the timetable for the development of the overall project.
esitä alla olevassa taulukossa koko hankkeen etenemisen aikataulu.

theevaluation confirmed the relevance of the programmeand the overall project design.
ey myöntää eip:nlainoille myös korkotukea.

the total estimated budget of the overall project shall be eur 6445000.
koko hankkeen arvioitu kokonaisbudjetti on 6445000 euroa.

this is to ensure harmonisation of the overall project implementation and evaluation reports.
näin varmistetaan hankkeen yleisen täytäntöönpanon ja arviointikertomusten yhdenmukaisuus.

this is also the reason why the statutory dialogue is included in the overall project.
tämän vuoksi myös sääntömääräinen vuoropuhelu kuuluu hankkeeseen.

the integration of road transport alone could even prove counterproductive for the overall project.
pelkän maantieliikenteen integrointi voisi johtaa kokonaishankkeen kannalta myös ei-toivottuihin tuloksiin.

i should like to make another comment on this overall project to improve european capabilities.
haluaisin esittää vielä yhden huomautuksen tästä euroopan unionin sotilaallisten valmiuksien parantamista koskevasta yleisestä hankkeesta.

the pilot project, which concluded in december 2006, had one overall project coordination partner.
joulukuussa 2006 toteutetussa pilottihankkeessa oli yksi koko hanketta koordinoiva kumppani.

--- being consulted by level 2 on the location of the ssp --- approving the overall project plan
--- tason 2 kuuleminen ssp : n sijain ­ --- ssp : n alkuperäisestä muodosta tipaikasta ja kehittämisestä päättäminen --- ehdotuksen laatiminen ssp : n al ­ kuperäisestä muodosta

formal processes should be established for obtaining ex post feedback from civil society organisations on project impact.
on luotava virallinen menetelmä, jonka avulla kansalaisyhteiskunnan organisaatiot voivat antaa palautetta hankkeiden vaikutuksista.

negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises

abraham and others due consideration given to the cumulative effects of the subprojects in the context of the overall project.
lupapäätöksen kohteena, niitä ei ole tarpeen tarkastella erikseen. jokaisessa päätöksessä on pikemminkin tarkasteltava osahankkeiden kasautuvia vaikutuksia kokonaishankkeen puitteissa ja otettava ne asianmukaisesti huomioon.

(b) p & d draws up the overall project description and submits this to the steering group;
(b) p & u laatii hankekuvauksen ja esittää sen johtoryhmälle.

in november 1999, the governing council of the ecb decided on an overall project ceiling for an implementation period of three years.
ekp: n neuvosto päätti marraskuussa 1999 yleisestä budjettikatosta hankkeelle kolmen vuoden ajanjaksolla.

because we know there is a funding shortfall of more than ecu 300 million or us$ 300 million in the case of this overall project.
mehän tiedämme, että tässä kokonaisprojektissa on yli 300 miljoonan ecun eli 100 miljoonan yhdysvaltain dollarin katevaje.

the total estimated budget of the overall project shall be eur 2416667, which shall be provided through co-financing by car.
koko hankkeen arvioitu kokonaisbudjetti on 2416667 euroa, mikä koostuu yhteisrahoituksesta, johon car osallistuu.