Results for overall task completion translation from English to Finnish

task completion
muokkaa tehtävän valmistumista

show task completion
muokkaa tehtävän valmistumista

modify task completion
muokkaa tehtävän valmistumistaweek number (year)

date of task completion;
tehtävän suorituspäivä

the overall task of the european regional development fund
euroopan aluekehitysrahaston yleinen tehtävä

approaching and solving this as an overall task is the key to successfully mastering this new chapter in european history.
hätästrategioita varmasti tarvitaan, koska ihmisiä hukkuu traagisella tavalla välimereen, ja muistakin syistä.

while the lack of health workers is of particular urgency, the overall task is to improve all these aspects simultaneously.
vaikka terveydenhuoltoalan ammattilaisten puute onkin erityisen polttava ongelma, kaikkia edellä mainittuja aloja on yleisesti ottaen kehitettävä yhtä aikaa.

the europol management board comprises one representative from each member state, and has the overall task of supervising the activities of the organisation.
europolin hallintoneuvostolla, johon kuuluu edustaja jokaisesta jäsenvaltiosta, on yleinen organisaation toiminnan valvontatehtävä.

without prejudice to the special powers conferred upon it by this convention, the overall task of the executive committee shall be to ensure that this convention is implemented correctly.
tähän yleissopimukseen perustuvan toimivaltansa lisäksi toimeenpanevan komitean yleisenä tehtävänä on valvoa tämän yleissopimuksen oikeata soveltamista.

the aim of the meeting is to discuss issues of interest to eu paying agencies, exchange ideas and best practices in task completion, and discuss problems connected with the operations of paying agencies.
kokouksen tavoitteena on keskustella eu:n maksajavirastoja kiinnostavista asioista, vaihtaa ajatuksia ja tehtävien suorittamisen parhaita käytäntöjä ja keskustella maksajavirastojen toimintaan liittyvistä ongelmista.

these questions remain open but if the overall task of "simplifying the acquis and better lawmaking in europe" is to be successfully achieved, a firm political will, backed up by action in the long term, appear to be essential requirements.
näiden kysymysten vastaukset ovat vielä avoimia, mutta päättäväinen poliittinen tahto ja toimien pitkän aikavälin seuranta näyttävät olevan olennaisen tärkeitä seikkoja unionin säännöstön yksinkertaistamisen ja säädöskäytännön parantamisen onnistumisen kannalta.

whereas the phenomena of racism, xenophobia and anti-semitism involve many complex, closely interwoven aspects which are difficult to separate; whereas, as a result, the centre must be given the overall task of collecting and analysing information concerning several of the community's spheres of activity;
rasismi, muukalaisviha ja antisemitismi käsittävät useita monimutkaisia, läheisesti toisiinsa liittyviä ja vaikeasti erotettavissa olevia osatekijöitä, minkä vuoksi seurantakeskukselle on annettava yleinen tehtävä kerätä ja arvioida tietoja useilta yhteisön toiminta-aloilta;