From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
page down key
page down -näppäin
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
page down
pagedown
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
scroll page down
vieritä sivu alas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
drop down is not stopped when drop down key is released.
alaspudotusta ei pysäytetä, kun pudotusnäppäin vapautetaan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the communication also lays down key areas for reform so that labour markets become more dynamic and inclusive and therefore more resilient to economic change.
tiedonannossa vahvistetaan myös keskeiset ongelma-alueet, joita uudistamalla työmarkkinoista tulee dynaamisemmat ja osallistavammat, jolloin ne kykenevät paremmin kestämään talouden muutoksia.
these respective working groups have brought together all the relevant stakeholders to set down key priorities and areas for action in respect to eaccessibility – access to both goods and services.
nämä työryhmät ovat koonneet yhteen kaikki oleelliset sidosryhmät määritelläkseen esteetöntä tietoyhteiskuntaa edistävien toimien painopisteet ja alat niin tavaroiden kuin palveluidenkin osalta.
continue pressing the “speed up” key to increase the speed, or press the “speed down” key at any time to decrease speed.
jatka painamalla “speed up”-näppäintä nopeuden kasvattamiseksi, tai paina “speed down”-näppäintä milloin tahansa vähentääksesi nopeutta.
& konsole; uses the notion of scrollback to allow user's to view previously displayed output. by default, scrollback is on and set to save 1000 lines of output in addition to what is currently displayed on the screen. as lines of text scroll off the top of the screen, they can be reviewed by moving the scroll bar upwards, scrolling with a mouse wheel or through the use of the shift; page up (to move back a page), shift; page down (to move forward a page), shift; up arrow (to move up a line) and shift; down arrow (to move down a line) keys.
pääset käsiksi ruudulta ulosvieriviin riveihin liikuttamalla vierityspalkkia ylöspäin. rivihistoria - asetus täytyy olla päällä. vierittäminen tapahtuu hiiren rullalla tai näppäinyhdistelmillä shift; page up (siirtyäksesi sivun taaksepäin), shift; page down (siirtyäksesi sivun eteenpäin), shift; up (siirtyäksesi rivin taaksepäin) ja shift; down (siirtyäksesi rivin eteenpäin).