Results for patterns of social life translation from English to Finnish

bt 3 social life
nt 3 assosioinnin perustava euroop-

patterns of consumption;
kulutusmallit,

it is the centre of social life.
se on sosiaalisen elämän keskus.

moulding patterns of wood
valumallit, puiset

bt1 social life cultural exchange
rtkeinotekoinen lisääntyminen elintarvike

economic, political and social life
slovakia on löyhentänyt ehdotonta naisten yötyökieltoa ja julistanut

alcohol is part and parcel of adult social life.
(de) arvoisa puhemies, hyvät kollegat, nuorison ja alkoholin suhteessa ei ole kyse ongelmista, jotka olisivat syntyneet vasta eilen.

the mobilisation of all actors ΓΝ economic and social life
kaikkien talous- ja yhteiskuntaelämän toimijoiden saaminen liikkeelle

rt paid leave (4416) social life
nt1 yhteiskunnallinen osallistuminen

• brussels: local commerce, the centre of social life
• bryssel: lähikauppa, sosiaalisen elämän keskus

why should they face an anti-social life?
miksi heidän pitäisi elää epäsosiaalista elämää?

ireland is also poetically known as the been a focus of social life.
irlannin runollisempi nimi on tunnetusti vihreä kanssakäymisen keskus.

technology has transformed both the economy and social life.
teknologia on mullistanut sekä talouden että sosiaalisen elämän.

it encourages the members states to take into account the full diversity of social life.
komitea kehottaa jäsenvaltioita ottamaan huomioon yhteiskunnallisen elämän koko kirjon.

a eurobarometer poll gauging many dimensions of social life was carried out at the end of 2006.
vuoden 2006 lopussa tehtiin eurobarometri-kysely, joka kattoi sosiaalisen elämän eri kysymyksiä.

rt social analysis (2821) rt social life (2826)
nt1 valtio-oppi

this subtle suggestion as i say pervades our whole social life.
tämä vaivihkainen suostuttelu, kuten sanoin, tunkeutuu koko elämämme alueelle.

far more attention should be paid to them since they manage and control a large part of social life.
työmarkkinaosapuolet ansaitsevat paljon enemmän huomiota osakseen, koska ne yhteiskuntaelämässä ovat niin hallitsevasti etualalla.

the conclusions stress that voluntary activity is an expression of active citizenship in all areas of social life.
päätelmissä korostetaan, että vapaaehtoistoiminta on aktiivisen kansalaisuuden ilmentymä kaikilla yhteiskuntaelämän aloilla.

working group on children's participation in family and social life;
työryhmä lasten osallistumisesta perhe- ja yhteiskuntaelämään;