Results for post test translation from English to Finnish

post-storage test
varastoinnin jälkeinen tarkastus

pre- and post-test
esi- ja jälkitestaus

post-control plot test
jälkitarkastus viljelyksillä

post-flight test adjustment
lentokokeen perusteella tehty säätö

determination of post-test filter mass
suodattimen massan määritys testauksen jälkeen

analyser zero, span and audit results, pre and post test
co2-analysaattorin nolla-, vertailu- ja lineaarisuustarkastuksen tulokset ennen testiä ja sen jälkeen

is the post-test analyser concentration of the span gas, ppm
on testin jälkeen analysaattorin antama vertailukaasun pitoisuus, ppm

co analyser zero, span and audit results, pre and post test
co-analysaattorin nolla-, vertailu- ja lineaarisuustarkastuksen tulokset ennen testiä ja sen jälkeen

nox analyser zero-span and audit results, pre and post test
nox-analysaattorin nolla-, vertailu- ja lineaarisuustarkastuksen tulokset ennen testiä ja sen jälkeen

they are post-mortem tests.
testit ovat post mortem-testejä.

should a post-test filter be invalidated then the test interval is void.
jos suodatin mitätöidään testin jälkeen, kyseinen testiaikaväli on mitätön.

post-test procedures according to paragraph 7.4. shall be performed.
lopuksi suoritetaan kohdan 7.4 mukaiset testauksen jälkeiset toimenpiteet.

analyser zero, span and audit results, pre and post test for natural gas fuelled engines only
ch4-analysaattorin nolla-, vertailu- ja lineaarisuustarkastuksen tulokset ennen testiä ja sen jälkeen (vain maakaasukäyttöiset moottorit)

post-marketing experience: hepatic failure, hepatitis, liver function test abnormal
haittavaikutusseurannan mukaan: maksan vajaatoiminta, maksatulehdus, poikkeavat maksan toimintakokeiden arvot

if substitution weighing is used, it shall be used for both pre-test and post-test weighing.
jos sijoitusmenettelyä käytetään, sitä on käytettävä sekä testiä edeltävässä että testin jälkeisessä punnituksessa.

test doses used, duration of exposure and post treatment incubation period,
testissä käytetyt annokset, altistuksen kesto ja käsittelyn jälkeinen inkubaatioaika,

haematocrit decreased laboratory test abnormal injury, poisoning and post procedural procedural complications complication
toimenpiteen jälkeinen komplikaatio

the test shall be considered acceptable if the difference between the pre-test and post-test results is less than 2 per cent of the span gas value.
testi katsotaan hyväksyttäväksi, jos ennen testiä ja testin jälkeen saatujen tulosten ero on alle 2 prosenttia vertailukaasun arvosta.

the test will be considered acceptable if the difference between the pre-test and post-test results is less than 2% of the span gas value.
testin tulos katsotaan hyväksyttäväksi, jos ennen testiä ja sen jälkeen saadut tulokset eroavat enintään kaksi prosenttia vertailukaasun arvosta.

the post-test opacimeter zero drift value shall not exceed ± 5,0% of the limit value shown in table 1 of annex i.
opasimetrin testin jälkeinen nollapisteen poikkeama saa olla enintään ± 5,0 prosenttia liitteen i taulukossa 1 esitetystä raja-arvosta.