Results for purely translation from English to Finnish

1. purely
1. liptones

purely formal corrections
puhtaasti muodolliset korjaukset

this is purely accidental.
se on puhdas sattuma.

it's purely speculation.
kaikki on pelkkää arvailua.

a purely commercial logic
puhtaasti kaupallinen logiikka

the date is purely coincidental.
päivämäärä on puhdas sattuma.

a purely sectoral approach;
täysin alakohtainen ratkaisumalli

purely mechanical steering transmission
täysin mekaaninen ohjauksen voimansiirto

this regulation is purely instrumental.
tämä asetus on puhtaasti välineellinen.

purely regulatory approach to implementation
täytäntöönpanossa noudatetaan puhtaasti sääntelyperusteista lähestymistapaa

this is a purely economic concept.
tämä käsite on pelkästään taloudellinen.

a measure with purely relative impact
toimenpiteen kyseenalainen tehokkuus

its objective was always purely economic.
sen tavoitteet ovat olleet ainoastaan taloudellista laatua.

variations to purely national marketing authorisations
muutokset puhtaasti kansallisiin myyntilupiin

the lessor's role is purely financial.
vuokralleantaja toimii ainoastaan rahoittajana.

mr president, my point is purely procedural.
arvoisa puhemies, huomautukseni on yksinomaan menettelyllinen.

— whether the contested decision was purely confirmatory
- velvoittaa italian tasavallan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

purely national frauds are becoming international frauds.
puhtaasti kansallisten petosten sijasta esiintyy yhä enemmän kansainvälisiä petoksia.

this clearly involves much more than purely commercial interests.
tähän kuuluu selkeästi muutakin kuin puhtaasti kaupalliset edut.

this rules out obligations arising from purely business activities.
tämä sulkee pelkästään taloudellisiin tekijöihin perustuvat maksut pois.