Results for rationalising translation from English to Finnish

rationalising
rationalisointi

• rationalising audittasks;
• organisoida tarkastustehtävät teh okk aammin

rationalising energy use
energian käytön järkiperäistäminen

rationalising urban transport
kaupunkiliikenteen jÄrkeistÄminen

rationalising the funding instruments
rahoitusvälineiden rationalisointi

rationalising tax exemptions and exceptions.
pohditaan verovapautusten ja -poikkeusten järkeistämistä.

3.8 companies are currently rationalising.
3.8 yrityksissä tehdään parhaillaan järkeistämistoimia.

rationalising new activities in priority markets
uusien toimintojen järkeistäminen ensisijaisilla markkinoilla

4.3 rationalising eu decision-making.
4.3 eu:n päätöksenteon järkiperäistäminen.

rationalising the eu pharmacovigilance referral procedures;
eu:n lääketurvatoiminnan lausuntopyyntömenettelyiden järkiperäistäminen

simplifying and rationalising health and safety reports
käytännön täytäntöönpanoa koskevien kertomusten yksinkertaistaminen ja järkeistäminen / työntekijöiden turvallisuus ja terveys

6.5 rationalising resources is the biggest problem.
6.5 keskeisin ongelma on resurssien rationalisointi.

this would be facilitated by rationalising existing lines.
sitä voitaisiin helpottaa yksinkertaistamalla nykyisiä budjettikohtia.

rationalising transport-related energy use through logistics
logistiikka liikenteen energiankäytön järkiperäistäjänä

rationalising the approach of the control and inspection procedures.
järkeistetään lähestymistapaa valvontaan ja tarkastuksiin.

rationalising eu decision-making on drug safety issues;
eu:n päätöksenteon järkeistäminen lääketurvakysymyksissä

2. is in favour of rationalising the use of upper airspace.
2 komitea kannattaa yläilmatilan käytön järkiperäistämistä.

this reduction will be achieved in particular by rationalising it procedures.
kustannusten pienentyminen voidaan saavuttaa etenkin järkeistämällä it-toimintoja.

the commission feels there is a case for rationalising these obligations.
komissio katsoo, että näitä velvoitteita olisi suotavaa järkeistää.

the streamlining and rationalising process will normally not affect comitology committees.
yksinkertaistaminen ja järkeistäminen ei yleensä vaikuta komiteamenettelyn mukaisiin komiteoihin.