Results for readily accessible information translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

readily accessible information

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

accessible information

Finnish

saatavissa olevat tiedot

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

easily accessible information

Finnish

tietojen helppo saatavuus

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

readily accessible for use;

Finnish

oltava helposti saatavilla käyttöön;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

readily accessible to the user

Finnish

helposti käyttäjän saatavilla

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

readily accessible for use; and

Finnish

helposti saatavilla käyttöön; ja

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

terminal boxes must be readily accessible.

Finnish

liitäntäkoteloiden on oltava helposti käsillä.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

information will be more readily accessible, via common customs information portals.

Finnish

tiedot ovat nykyistä helpommin saatavilla tullitietoja sisältävien yhteisten portaalien kautta.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

accessible information society - council conclusions..........................................................................

Finnish

esteetön tietoyhteiskunta – neuvoston päätelmät................................................................................

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so repair information must be readily accessible.

Finnish

lisäksi meidän tulee täällä saada avoimesti käyttöön korjaustietoja.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

required safety equipment must be readily accessible.

Finnish

vaadittavien turvavarusteiden on oltava helposti saatavilla.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the means for opening must be readily accessible;

Finnish

avaamiseen tarvittavan varustuksen on oltava helposti saatavilla;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the aforementioned counter-arguments are readily accessible.

Finnish

edellä esitetyt vastaväitteet ovat helposti saatavilla.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the relevant documented procedures are readily accessible to:

Finnish

asiaa koskevat dokumentoidut menettelyt ovat helposti seuraavien saatavilla:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the council adopted conclusions on an accessible information society.

Finnish

neuvosto antoi päätelmät esteettömästä tietoyhteiskunnasta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ensure that an electrical receptacle is readily accessible when you locate

Finnish

varmista, että sähköinen kulho on helposti saatavilla kun etsit

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

small businesses need clear, reliable and easily accessible information.

Finnish

pk-yritykset saavat helppokäyttöisen portaalin kautta tarvitsemiaan selkeitä ja luotettavia tietoja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the filling ports of the fluid reservoirs shall be readily accessible;

Finnish

nestesäiliöiden täyttöaukkojen on oltava helposti käsillä;

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

ensure that an electrical receptacle is readily accessible when you locate the equipment.

Finnish

varmista, että sähköinen kulho on helposti saatavilla kun etsit tarvikkeita.

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

readily accessible and, as far as practicable, separated from machinery spaces; and

Finnish

oltava helppo pääsy ja sen on mahdollisuuksien mukaan sijaittava muista koneistotiloista erillään, ja

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

life raft stowage point(s) shall be readily accessible at all times.

Finnish

pelastuslauttojen säilytyspaikkaan tai ‑paikkoihin on oltava helppo pääsy kaikkina aikoina.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,045,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK