Results for realm translation from English to Finnish

realm
alue

ldap sasl realm
ldap sasl alue

invalid realm.
viallinen tili.

marshal of the realm
valtakunnanmarsalkka

3. step into the realm
3. lentohiekkaa

this is our realm - stay away!"
tämä on meidän maailmamme pysykää poissa!

what does the digital realm enable?
mitä digitaalinen maailma mahdollistaa?

office of the marshal of the realm
valtakunnanmarsalkan virasto

we are firmly in the realm of intergovernmental work.
olemme vahvasti hallitustenväliseen työhön kuuluvalla alueella.

we are truly in the realm of informal education.
tämä on täysipainoista vapaamuotoisen koulutuksen antamista.

in the financial realm too, you can achieve something.
myös rahoituksen alalla voitte saavuttaa jotain.

it is very difficult to hold this immense realm together.
on hyvin vaikeaa pitää koossa valtavan suurta valtiota.

nevertheless, we do need transparency in the realm of finance.
kaikesta huolimatta tarvitsemme tällä tasolla enemmän avoimuutta.

do we wish to be taken seriously in this realm or not?
toivommeko edes, että meihin suhtaudutaan vakavasti tällä alalla?

climate change has even entered the realm of sexual politics.
ilmastonmuutos on myös päässyt seksuaalipolitiikan piiriin.

we believe this is especially necessary in the realm of trade policy.
tämä näyttää meistä välttämättömältä erityisesti kauppapolitiikassa.

some very definite progress has been achieved in the realm of rural development.
aivan erityisen selkeästi on edistytty maaseudun kehittämisen alueella.

maybe these should belong in the realm of localization rather than translation.
ehkä pitäisi kuulua kantasoluihin lokalisointi eikä käännös.

we are therefore in the realms of virtual reality here.
olemme siis näennäisen todellisuuden rajamailla.