Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
respond to the consultation
osallistu kuulemiseen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i will respond to that.
vastaan sähköpostiinne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
respond to environmental concerns
vastataan ympäristön herättämiin kysymyksiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we should respond to that.
meidän on vastattava tähän pyyntöön.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
could he respond to that?
voisiko hän vastata tähän kysymykseen?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i shall respond to them all.
vastaan nyt niihin kaikkiin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
how should one respond to them?
miten niihin voitaisiin vastata?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
europe must respond to this situation.
euroopan on vastattava näihin haasteisiin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how should europe respond to this?
miten euroopan unionin pitäisi reagoida tähän?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
some people respond to lower doses.
joillakin ihmisillä vaste saadaan aikaan pienemmillä annoksilla.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nassat has a team that will respond to queries and provide support and consultancy work for installers who require it.
nassat on joukkue, joka vastaa tiedusteluihin ja antaa tukea ja konsultointia työtä asentajille, jotka sitä tarvitsevat.
though the commission was generally clear with its guidance, problems arose as it took a long time to respond to queries concerning eligibility of expenses.
komission ohjeet olivat yleensä selkeitä, mutta ongelmia aiheutui siitä, että se vastasi hitaasti kustannusten tukikelpoisuutta koskeviin kyselyihin.
it will be able to respond to queries from cybercrime investigators, prosecutors and judges as well as the private sector on specific technical and forensic issues.
keskuksella on valmiudet vastata verkkorikostutkijoiden, syyttäjien ja tuomarien sekä yksityisen sektorin toimijoiden esittämiin teknisiä ja rikosteknisiä seikkoja koskeviin kysymyksiin.
an annexe further defines packaging materials, responding to queries which have arisen during implementation of the original directive.
liitteessä määritellään lisäksi pakkausmateriaalit vastauksena kysymyksiin, joita on noussut esiin alkuperäisen direktiivin täytäntöönpanon yhteydessä.
responses to queries from heis have normally been dealt with promptly and useful feedback and comments have been provided to consortia on their reports.
korkeakoulujen tiedusteluihin vastattiin yleensä nopeasti, ja raporteissa yhteistyörakenteille annettiin hyödyllistä palautetta ja kommentteja.
managing customer services: customer accounts, meter reading, invoices, responding to queries, advising, etc.
gérer tous les services aux clients: abonnements, relevés de compteurs, factures, demandes de renseignements, conseils, etc.