Results for she is making bread translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

she is making bread

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

wheat suitable for making bread

Finnish

leipävehnä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

europe is making progress.

Finnish

euroopan unioni edistyy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is making progress again.

Finnish

se edistyy edelleen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

who is making the decisions here?

Finnish

kuka täällä tekee päätöksiä?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

democracy, too, is making progress.

Finnish

demokratiakin edistyy.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

poland is making considerable efforts.

Finnish

puola on ponnistelut kovasti.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i recognize the point he is making.

Finnish

ymmärrän hänen ajatuksensa ytimen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

political union is making very slow progress.

Finnish

poliittisen unionin toteutuminen edistyy hitaasti.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it is morocco that is making things difficult.

Finnish

kansanäänestyksen järjestämistä vaikeuttaa marokko.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

that is making matters too complicated, mr howitt.

Finnish

tämä menee liian mutkikkaaksi, jäsen howitt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

europe is making progress towards increasing air safety.

Finnish

lentoturvallisuusvirasto auttaa meitä kaikkia muodostamaan yhteisen näkökannan asiaan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

"clean coal" research is making considerable progress.

Finnish

niin sanotun puhtaan hiilen tutkimuksessa on saavutettu suurta edistystä.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the good news is that she is making an excellent recovery and should be back with us very shortly.

Finnish

hyvä uutinen on se, että hän toipuu erinomaisesti ja pystyy palaamaan keskuuteemme hyvin pian.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this process reminds me of the process of making bread: you need good ingredients, you need hard work.

Finnish

prosessi muistuttaa hieman leivän tekoa: siihen tarvitaan hyviä aineksia ja kovaa työtä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

but i recognise the point she is making that, until we get final agreement, we actually have nothing.

Finnish

käsitän kyllä hänen näkökohtansa siitä, että ennen lopullista sopimusta meillä ei ole todellisuudessa mitään.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

like making bread, you need the right ingredients and a lot of work. european integration is the only path open for ukraine.

Finnish

parlamentti korostaa, että eu:n ulkorajojen turvallisuutta on parannettava.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, with great respect to the rapporteur, she is making a point which was not made at all in the debate last night.

Finnish

arvoisa puhemies, kaikella kunnioituksella esittelijää kohtaan, mutta hän käsittelee kohtaa, jota ei mainittu lainkaan eilisiltaisessa keskustelussa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a museum for children and people who like to play with and try out toys and games, or making bread and butter, and doing other country pursuits.

Finnish

museo lapsille ja aikuisille, jotka haluavat pelata ja kokeilla leluja ja pelejä, tai paistaa leipää ja tehdä voita sekä muita maalaistöitä.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,724,432,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK