Results for sinai translation from English to Finnish

sinai
siinai

sinai peninsula
siinain niemimaa

and the sinai peninsula.
ja siinain niemimaalla.

and the lord spake unto moses in mount sinai, saying,
ja herra puhui moosekselle siinain vuorella sanoen:

• stay on the sinai peninsula can not take longer than 14 days.
• pysy siinain niemimaalla ei voi kestää kauemmin kuin 14 päivää.

and the lord spake unto moses in the wilderness of sinai, saying,
ja herra puhui moosekselle siinain erämaassa sanoen:

professor of biochemistry at the mount sinai school of medicine in new york.
biokemian opettaja new yorkin mount sinai -yliopiston lääketieteellisessä tiedekunnassa.

habas sinai ve tibbi gazlar istihsal endüstrisi as, kartal, turkey,
habas sinai ve tibbi gazlar istihsal endüstrisi a.s., kartal, turkki

and they removed from the desert of sinai, and pitched at kibroth-hattaavah.
ja he lähtivät siinain erämaasta ja leiriytyivät kibrot-hattaavaan.

d ecu 50 million for the construction of two pipelines to supply gas to the sinai and suez regions.
d 50 miljoonaa ecua kahden siinain ja suezin alueille kaasua toimittavan kaasuputken rakentamiseen.

financing of environmentally­friendly infrastructure serving hotel and other tourism projects in south sinai and red sea areas
ympäristöinfrastruktuurin rahoitus hotellija muiden matkailuhankkeiden yhteydessä etelä-siinailla ja punaisenmeren alueella myönnetty

these also are the generations of aaron and moses in the day that the lord spake with moses in mount sinai.
tämä on kertomus aaronin ja mooseksen suvusta, siihen aikaan kun herra puhui moosekselle siinain vuorella.

condemned in the strongest terms the terrorist attacks perpetrated in the sinai against innocent egyptian and israeli citizens;
tuomitsi ankarasti siinain terrori-iskut viattomia egyptin ja israelin kansalaisia vastaan;

construction of two pipelines to supply gas to sinai and suez areas egyptian company for natural gas (gasco)
kahden maakaasuputken rakentaminen siinain ja suezin alueiden kaasutoimituksiin egyptian company for natural gas (gasco)

these are the statutes and ordinances and laws, which yahweh made between him and the children of israel in mount sinai by moses.
nämä ovat ne käskyt, säädökset ja lait, jotka herra asetti itsensä ja israelilaisten välille siinain vuorella, mooseksen kautta.

financing of environmentally-friendly infrastructure serving hotel and other tourism projects in south sinai and red sea areas global loan to national bank of egypt
ympäristöinfrastruktuurin rahoitus hotellija muiden matkailuhankkeiden yhteydessä etelä-siinailla ja punaisenmeren alueella national bank of egyptille myönnetty globaalilaina

history proves this: israel withdrew from the sinai in the context of a negotiated peace agreement and from the arava in a negotiated peace with jordan.
historia on osoittanut tämän: israel vetäytyi siinailta, kun neuvottelujen tuloksena saatiin aikaan rauhansopimus, sekä arava-laaksosta, kun jordanian kanssa saatiin neuvoteltua rauhansopimus.

sharm el sheikh the richest part of the sinai. in this city of their residences have many arab politicians and businessmen, because it is one of the most popular resorts in egypt.
sharm el sheikh rikkain osa siinain. tässä kaupungissa niiden asuntojen ovat monet arabimaat poliitikkoja ja liikemiehiä, koska se on yksi suosituimmista kohteista egyptissä.

to receive "sinai pass" or "free visa" into the sinai peninsula, you must meet the following conditions:
vastaanottamaan "siinain pass" tai "ilmainen viisumi" into siinain niemimaa, sinun on täytettävä seuraavat ehdot:

24 which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount sinai, which engenders to bondage, which is agar.
24. tämä on kuvannollista puhetta; nämä naiset ovat kaksi liittoa: toinen on siinain vuorelta, joka synnyttää orjuuteen, ja se on haagar;