Results for sought after design from 1956 translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

sought after design from 1956

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

a sought-after resource

Finnish

suosittu pyyntilaji tuun uuteen asetukseen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bluefin tuna a sought-after resource

Finnish

tonnikala suosittu pyyntilaji

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is also one of the most sought-after.

Finnish

se on myös yksi eniten kaipaamaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

tuna, one of the most sought-after species in the world.

Finnish

tonnikala on yksi maailman kysytyimmistä kalalajeista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

certification is especially sought after on the basis of the iso 9000 standards.

Finnish

erityisesti iso 9000 ­stan­dardien mukainen sertifiointi kiin­nostaa monia kouluja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

jerusalem was selected as one of the top 25 most sought after destinations in 2011.

Finnish

jerusalem oli viime vuonna yksi maailman 25:sta suosituimmasta matkakohteesta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

in good times they are sought after, only to be sacked when times are hard.

Finnish

hyvinä aikoina heitä houkutellaan töihin ja huonoina aikoina heidät potkitaan pois.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

it is greatly sought after for its particular flavour and its characteristic intense aroma.

Finnish

se on erittäin kysyttyä erityisen maukkautensa ja luonteenomaisen, voimakkaan tuoksunsa takia.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the remington fire arms company, diversifying after the civil war, purchased the design from c.l. sholes.

Finnish

asevalmistaja remington fire arms company laajensi toimintaansa sisällissodan jälkeen ja osti koneen piirustukset cl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

as for relations with russia, they are the much sought after counterpart to competition with the usa.

Finnish

venäjän-suhteista totean, että ne ovat kipeästi kaivattu vastine yhdysvaltojen kanssa käytävälle kilpailulle.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

linguistic competence is highly sought after in companies and good language skills make people more employable.

Finnish

kielitaito on kysyttyä tavaraa yrityksissä, ja kielitaitoiset ihmiset työllistyvät helpommin.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the properties of stability and surface activity are what have made pfos a much sought-after chemical.

Finnish

juuri pfos-yhdisteiden vakaus ja pinta-aktiivisuus ovat tehneet niistä hyvin haluttuja kemikaaleja.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

access to our common market, the world's largest, is a much sought after prize.

Finnish

pääsy yhteisille markkinoillemme, jotka ovat maailman suurimmat, on hyvin haluttua.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

as the data arrived after the publication of the general reports, the ecsc published an annual investment report from 1956 to 2002.

Finnish

koska tietoja ei yleensä saatu niin ajoissa, että ne olisi voitu esittää yleiskertomuksessa, ehty julkisti vuosittain erillisen investointikertomuksen vuosina 1956–2002.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

create your own design from a blank canvas - pages makes page layout easy.

Finnish

suunnittele oma työpohja tyhjälle sivupohjalle - pages tekee asettelusta helppoa.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

"the possibility to use a mobile phone onboard an aircraft is particularly sought after by business travellers and younger passengers.

Finnish

”kännykän käyttömahdollisuus lennon aikana kiinnostaa erityisesti liikematkustajia ja nuorisoa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however the european market is much sought after internationally because of the potential for growth in consumption identified in the countries of northern europe.

Finnish

riisin markkinat ovat kuitenkin kansainvälisesti haluttuja ennen kaikkea siksi, että riisin kulutuksen on todettu mahdollisesti kasvavan pohjois-euroopan maissa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

at the same time, the european council made official the creation of a globalisation adjustment fund, which was widely sought after by our fellow citizens.

Finnish

samalla eurooppa-neuvosto perusti virallisesti globalisaatiorahaston, jota kansalaiset ovat niin laajalti vaatineet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

european investment is extremely welcome in azerbaijan, and is particularly sought after by the oil industry, the transport sector and the burgeoning construction industry.

Finnish

eurooppalaiset investoijat ovat maassa enemmän kuin tervetulleita. erityisesti heitä etsitään öljyteollisuuteen, siihen liittyvälle välinesektorille, liikenteeseen ja kehittyvään rakennusteollisuuteen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

european investors are most welcome there and are particularly sought after in the oil industry, capital equipment for that industry, transport and the emerging construction industry.

Finnish

eurooppalaiset sijoittajat ovat erittäin tervetulleita- maahan ja heitä etsivät erityisesti öljyteollisuus, siihen liittyvät teollisuudenhaarat, liikenneala sekä kehittyvä rakennusteollisuus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,739,495,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK