Results for stick on a label translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

stick on a label

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

stick-on label

Finnish

liimaetiketti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

move a label

Finnish

siirrä kenttää

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

remove a label

Finnish

poista kenttä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

a label to display text

Finnish

numero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

when a label is rescaled:

Finnish

kun merkki skaalataan uudelleen:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how to stick on the patch

Finnish

laastarin kiinnittäminen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he attached a label to the bag.

Finnish

hän kiinnitti nimilapun laukkuun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proposed labelling on a label or in an accompanying document.

Finnish

ehdotettu merkintä tuotemerkinnöissä tai tuotteen mukana olevassa asiakirjassa.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

if you stick on too many evra patches:

Finnish

jos kiinnität liian monta evra laastaria:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a label to display images or icons

Finnish

päivä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for pots and traps, on a label attached to the ground rope;

Finnish

mertojen ja sulkupyydysten osalta alapaulaan kiinnitetyssä merkissä;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you have forgotten to stick on a new patch after removing the old

Finnish

jos olet unohtanut kiinnittää uuden laastarin poistettuasi vanhan, kiinnitä uusi laastari heti kun muistat.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

more than a label, it’s an eco-statement

Finnish

ympäristömerkki on myös kannanotto ympäristön puolesta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what does it mean if i see a label on a product Ì

Finnish

euroopan ympäristömerkillä varustetuilla tuotteilla on seuraavat hyvät ominaisuudet:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how to stick on the patch step 1 tear open the sachet.

Finnish

laastarin kiinnittäminen vaihe 1 revi suojapussi auki.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

y what does it mean if i see a label on a product!?

Finnish

pesuainetta paikan päällä mainostaneet liikkeet (vertailulndekslnä 100)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

/ what does ft mean if i see a label on a product?

Finnish

• vain tiivistepesuaineet voivat täyttää kriteerit. teerit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for lines and long lines, on a label at the point of contact with the mooring buoy;

Finnish

siimojen ja pitkiensiimojen osalta siimojen ja kiinnityspoijun kosketuskohtaan kiinnitetyssä merkissä;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the commission accepts amendment 38 which requires that the battery capacity will be indicated on a label.

Finnish

komissio hyväksyy tarkistuksen 38, jonka mukaan paristojen teho on ilmoitettava tuotteessa merkinnöin.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this information may figure directly on the container or on a label fixed to it or on the movement document.

Finnish

nämä tiedot voidaan esittää joko suoraan säiliössä tai siihen kiinnitetyssä nimilipussa tai siirtoasiakirjassa.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,751,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK