Results for stretched translation from English to Finnish

stretched pulse
venytetty pulssi

stretched out cursor
laajennettu kohdistin

pre-stretched plate
esijännitetty laatta

stretched sheet floor
metallipinnoitettu lattia

skin disorder (stretched skin)
ihohäiriö (ihon venyminen)

we have stretched out our hand.
me olemme ojentaneet käden.

mrs haug has stretched out her hand.
jäsen haug on tehnyt sen.

he stretched andwalked over to his bike.
hän pyöräililähikauppaan.

we all know that this budget is very stretched.
tiedämme kaikki, että tätä talousarviota on venytetty paljon.

already stretched resources are being further stretched.
jo venytettyjä voimavaroja venytetään entisestään.

it can be stretched to six minutes, possibly seven.
puheaikaa voidaan jatkaa kuuteen, mahdollisesti seitsemäänkin minuuttiin.

restrain the animal with its head and neck stretched forward.
rajoita eläimen liikkuminen – sen pää ja kaula ovat ojennettuina eteenpäin.

she stretched, yawned and peered out through the leaves.
mitä nyt? lilli terästi katsettaan.

even when arms are stretched upwards, the weights keep in position.
jopa, kun nostat kädet ylös, pysyvät painot paikallaan.

high-achieving pupils are rarely being stretched or encouraged.
on myös ongelmiin liittyvä kysymyksiä, ei ainoastaan rahaan liittyviä.

hands stretched out in friendship to promote european year against racism
tanskalai­set eivät nielaisseet sellaisenaan maastrichtin kahdeksatta artik­laa, jossa perustettiin unionin kansalaisuus ja todettiin unionin kansalaiseksi "jokainen, jolla on jonkin jäsenvaltion kansalai­suus".

holmes stretched out his hand for the manuscript and flattened it upon his knee.
holmes ojensi kätensä saadakseen käsikirjotuksen, avasi sen ja asetti polvelleen.

firstly, we have stretched category 4 for external actions to the maximum.
olemme ensinnäkin venyttäneet ulkoisia toimia koskevaa otsaketta 4 maksimiinsa.

and he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.
ja hän ojensi, ja hänen kätensä tuli jälleen terveeksi.

lately, the european central bank has stretched its instruments close to the limits.
euroopan keskuspankki on viime aikoina venyttänyt välineensä lähes äärirajoille.