Trying to learn how to translate from the human translation examples.
supervising
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
supervising person
valvova henkilö
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
supervising office :
hakemuksen viite :
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
supervising the budget
talousarvion valvonta
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
(a)supervising customs
(a)valvova
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
supervising customs office
valvova tullitoimipaikka
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
supervising other workers.
muiden työntekijöiden valvominen.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
concessionaire/ supervising authority
valvontaviranomainen
judge supervising a guardianship
holhousasioita käsittelevä tuomari
conducting or supervising examination.
järjestetään koe tai valvotaan sitä.
requirements concerning the supervising body
valvontaelintä koskevat vaatimukset
powers of the supervising bodies;
valvontaelimen valtuudet;
who is coordinating and supervising this work?
kyse on poliittisesta tahdosta, ja odotan komission osoittavan tällaista tahtoa.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
measures for supervising and monitoring implementation
täytäntöönpanon valvonta‑ ja seurantatoimenpiteet
supervising the progress of individual students.
valvoa yksittäisten oppilaiden edistymistä.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
requirements for staff of supervising bodies;
valvontaelinten henkilöstöä koskevat vaatimukset;
supervising the operational aspects of the programme,
valvoa ohjelman operationaalista toimeenpanoa;
6 supervising the handling of ship's stores;
6 aluksen varastojen käsittelyn valvonta;
her functions include supervising the drafting of legislation.
hänen tehtäviinsä kuuluu lainsäädäntöehdotusten valvonta.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
supervising the dynamic speed profile during its mission
dynaamisen jarruprofiilin valvonta junan kulun aikana
mining-plans lodged with the mining supervising authority
viranomaiskappaleet kaivoskartoista
