Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suspension
suspensio
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
it is recommended that the structure be made to rest on supports directly below the wheel axes or if that is not possible directly below the suspension points.
on suositeltavaa, että rakenne tuettaisiin lepäämään suoraan pyörien akselien alapuolella oleville kannattimille tai jos tämä ei ole mahdollista, suoraan ripustuksen kiinnityskohtien alapuolella oleville kannattimille.
and then there is the usage of suspension points: paragraph 2 of article 12 has three suspension points; subparagraphs e) and g) of paragraph 6 of article 12, three suspension points plus three more suspension points, six suspension points in all; paragraph 6 of article 15 contains more suspension points; and there are also some in article 16.
ja sitten meillä on kolmen pisteen sääntö: 12 artiklan 2 kohta, kolme pistettä; 12 artiklan 6 kohdan e ja g alakohdat, kaksi kertaa kolme pistettä, yhteensä kuusi pistettä; 15 artiklan 6 kohta, lisää pisteitä, ja lisäksi 16 artiklassa.