Results for sweating cools you down translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

sweating cools you down

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

get-you-down suit

Finnish

pelastautumispainepuku

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sometimes i tear you down.

Finnish

mutta joskus revin sinua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

most of the time i tear you down.

Finnish

mutta enimmäkseen revin sinua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the burden still presses you down.

Finnish

raskas taakka painaa sinua edelleen maahan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i trust that we will not let you down.

Finnish

luotan siihen, ettemme aiheuta teille pettymystä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

your doctor may step you down to a lower dose.

Finnish

lääkäri saattaa kehottaa sinua pienentämään annosta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we shall ask the italian delegation to invite you down.

Finnish

aiomme pyytää italian valtuuskuntaa esittämään teille kutsun.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

they're going to lock you down within the country.

Finnish

he siis aikovat lukita ihmiset maan sisälle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

of course we won't let you down after your purchase.

Finnish

emme tietenkään jätä asiakkaitamme pulaan ostoksen jälkeen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i want spanish citizens to know: the eu is not letting you down.

Finnish

haluaisin espanjalaisten tietävän, että eu ei jätä heitä pulaan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

be not deceived, if they are not lifting you up, they are putting you down.

Finnish

en ole puhunut, älä tule petetyksi, jos he eivät nosta sinua, he painavat sinua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

clothes and shoes will only weigh you down, and make a difficult task much more difficult.

Finnish

vaatteet ja kengät vain painaa sinua alas, ja tee vaikea tehtävä paljon vaikeampaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

–here, this will cool you down...amadou handed him a piece of mango.

Finnish

lapset kulkivat palmujen keslj tallaantunutta polkua pitkin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

20 arise therefore, and get you down, and go with them, doubting nothing: for i have sent them.

Finnish

20. niin nouse nyt, astu alas ja mene arvelematta heidän kanssaan, sillä minä olen heidät lähettänyt".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

take care if you are using any medicines that calm you down (have a sedative effect) or if you are drinking alcohol.

Finnish

ole varovainen, jos käytät lääkkeitä, jotka rauhoittavat sinua (joilla on rauhoittava vaikutus) tai jos käytät alkoholia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Demo

English

take care if you are using any medicines that calme you down (have a sedative effect) or if you are drinking alcohol.

Finnish

ole varovainen, jos käytät lääkkeitä, jotka rauhoittavat sinua (joilla on rauhoittava vaikutus) tai jos käytät alkoholia.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

there are those that are meant to be here (in france with us). they haven't just let you down.

Finnish

siellä on niitä, jotka ovat tarkoitettu olemaan täällä ( ranskassa meidän kanssamme ).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

you will probably decide to go further and the commission will follow you down that road, hoping that, with lots of goodwill on both sides, we can reach agreement as soon as possible.

Finnish

päätätte todennäköisesti mennä hieman pidemmälle, ja komissio seuraa teitä tällä tiellä toivoen samalla, että voimme päästä mahdollisimman nopeasti sopimukseen, kun molemmilla osapuolilla on runsaasti hyvää tahtoa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

for every thing that you could imagine that you could possibly do as a people or a group or a whatever, they have about 10,000 different ways to infiltrate, take you down or bend you off into some other direction.

Finnish

kaikkea mitä ihminen tai ryhmä ihmisiä voisi tehdä, kaikkea sitä varten heillä on tuhansia tapoja tunkeutua siihen, tai alasajaa se, tai kääntää ihmiset johonkin toiseen suuntaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

if you find yourself facing technical problems, we won’t let you down: we have teams of in-house technicians to help you quickly and efficiently.

Finnish

jos tuotteessa on tekninen ongelma, emme jätä sinua yksin: talomme teknikot osaavat auttaa sinua nopeasti ja tehokkaasti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,727,221,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK