Results for toothpaste translation from English to Finnish

toothpaste
hammastahna

toothpaste tube
hammastahna

toothpaste, nos
hammastahna

toothpaste toothpaste
hammastahna

toothpaste (product)
hammastahna

toothpaste dosage form
hammastahna

toothpaste dental toothpaste
hammastahna

toothpaste (physical object)
hammastahna

it is recommended to use a fluoride toothpaste.
on suositeltavaa käyttää hammastahnaa.

dentifrices (including toothpaste, denture cleaners)
hampaiden puhdistusaineet

butch: so you want to know about the toothpaste.
butch: haluat siis tietää siitäkin.

- purchases the least amount of toothpaste per person per year
- ostaa vähiten hammastahnaa henkilöä kohti vuodessa

therefore, you should brush your teeth regularly with fluoride toothpaste twice daily.
pese siis hampaasi fluorihammastahnalla säännöllisesti kahdesti vuorokaudessa.

to avoid confusion, fluoride in toothpaste and mouthwash is considered a cosmetic and is not affected by my amendment.
sekaannuksen välttämiseksi totean, että hammastahnaan ja suuveteen lisättyä fluoridia pidetään kosmeettisena aineena, eikä tarkistukseni koske sitä.

nanomaterials are already being used in hundreds of applications and consumer products ranging from toothpaste to batteries, paints and clothing.
nanomateriaaleja käytetään jo sadoissa sovelluksissa ja kulutustavaroissa aina hammastahnasta paristoihin, maaleihin ja vaatteisiin.

this is a growing and increasingly dangerous phenomenon concerning not only fashionable luxury goods but also medicines, toothpaste and skincare products.
tämä on yleistyvä ja entistä vaarallisempi ilmiö, joska ei koske vain muodikkaita luksustuotteita vaan myös lääkkeitä, hammastahnoja ja ihonhoitotuotteita.

these included such varied goods as toothpaste, detergent, fish fingers, tomato puree, solvents and even dry and wet dog and cat food.
näihin kuuluivat muun muassa hammastahna, pesuaineet, kalapuikot, tomaattipyree, liuottimet ja jopa kissojen ja koirien kuiva- ja tuoreruoka.

products range from everyday hygiene products such as soap, shampoo, deodorants and toothpaste to luxury beauty items such as perfumes and make-up.
tuoteryhmään kuuluu sekä päivittäisiä hygieniatuotteita – saippuat, sampoot, deodorantit ja hammastahnat – että kauneudenhoitoon liittyviä ylellisyystuotteita, kuten hajuvedet ja meikit.

check the ingredient list of all your household products which may contain xylitol (gums, candies, toothpaste, etc.).
tarkista ainesosa luettelo kaikista kotitalouden tuotteita, jotka saattavat sisältää ksylitolia (ikenet, karkkeja, hammastahna, jne.).

articles for personal hygiene: toilet soap, medicinal soap, cleansing oil and milk, shaving soap, shaving cream and foam, toothpaste, etc.,
henkilökohtaisen hygienian hoitoon tarkoitetut tuotteet: kylpysaippuat, lääkesaippuat, ihonpuhdistusaineet, partasaippuat ja ‑vaahdot, hammastahnat yms.,