Results for underlying cause translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

underlying cause

Finnish

taustalla oleva syy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

treatment will depend on the underlying cause.

Finnish

hoito riippuu perussyy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

underlying causes

Finnish

taustalla vaikuttavat syyt

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

underlying cause of death icd (4 digits)

Finnish

peruskuolemansyy icd (4 numeroa)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

other symptoms may be related to underlying cause

Finnish

muita oireita voivat liittyä perussyy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the underlying cause should be identified and treated.

Finnish

tulehdukselle altistavat ensisijaiset tekijät tulisi tunnistaa ja hoitaa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

in some cases an underlying cause cannot be identified.

Finnish

joissakin tapauksissa perimmäinen syy ei voida tunnistaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

symptoms will depend on the underlying cause of the disorder.

Finnish

oireet riippuu perimmäinen syy häiriö.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

resolution of the underlying cause will ultimately result in a cure.

Finnish

päätöslauselma perimmäinen syy johtaa lopulta paranna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

characteristics of the death, including the underlying cause of death.

Finnish

kuolintiedot, myös peruskuolemansyy.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

more specific tests may be required to diagnose the underlying cause.

Finnish

tarkempia testejä voidaan tarvita diagnosoida perussyy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

therefore, correctly diagnosing the underlying cause of the lafb is paramount.

Finnish

siksi, oikein diagnosoinnissa perimmäinen syy lafb on ensiarvoisen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

medication is also available depending on the underlying cause of the disease.

Finnish

lääkitys on myös saatavilla riippuen perimmäinen syy taudin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

depending on the underlying cause of the problem, surgery may be employed.

Finnish

riippuen perimmäinen syy ongelmaan, leikkaus voidaan käyttää.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

first, the underlying cause of the anemia should be identified and corrected.

Finnish

ensimmäinen, perimmäinen syy anemiaan on kartoitettava ja korjattava.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

ruthless exploitation of natural resources is often an underlying cause of conflict.

Finnish

luonnonvarojen piittaamaton riistäminen on usein konfliktien perimmäisenä syynä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

symptoms may vary depending on the underlying cause, like inflammation, infection, or neoplasia.

Finnish

oireet voivat vaihdella perussyy, kuten tulehdus, infektio, tai neoplasia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we have to deal with the underlying causes.

Finnish

meidän pitää hoitaa rikollisuuden perussyitä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

these underlying causes are interrelated in many ways.

Finnish

mainitut perussyyt liittyvät monin tavoin toisiinsa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

• is directed at the underlying causes of ill health

Finnish

• kohdistetaan sairauden pohjimmaisiin syihin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK