Trying to learn how to translate from the human translation examples.
upon
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bear upon
liikuttaa
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
supervene upon
korvata
upon request.
hintatiedat ilmoitetaan pyydettäessä.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
upon disconnect:
katkaistaessa:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& upon connect:
& yhdistettäessä:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
we call upon con
me kutsumme ne hallitukset, joita
and calls upon:
ja kehottaa
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
berwick upon tweed
berwick-on-tweed
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
questions upon questions.
kysymyksiä toisensa perään.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
not acted upon (
ratkaisujen sisältö
berwick upon tweed east
berwick-upon-tweedistä itään
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
i call upon mrs breyer.
puheenvuoro on breyerilla.
calls upon governments to:
kehottaa hallituksia
undue influence upon minors
alaikäisen kokemattomuuden väärinkäyttö
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
apply immediately upon opening.
levitä välittömästi avaamisen jälkeen.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
%s pre-depends upon %s
%s esiriippuu %s:sta
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
low blood pressure upon standing
matala verenpaine seistessä
this essentially depends upon subsidiarity.
tämä kuuluu ensisijaisesti toissijaisuusperiaatteen piiriin.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
process server called upon heretofore
tässä asiassa toimivaltainen haastemies
finnish translation available upon request.
tulkkaus suomeksi pyydettäessä.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo