From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vasospasm
vasokonstriktio
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(rare), vasospasm
nekrolyysi (hyvin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coronary vasospasm
sepelvaltimospasmi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vasospasm, intracranial
kallonsisäinen vasospasmi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coronary artery vasospasm
sepelvaltimospasmi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artery vasospasm, coronary
sepelvaltimospasmi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
circulatory failure, petechia, vasospasm
verenkiertoon liittyvä toimintahäiriö, petekkia, vasospasmi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
circulatory failure, petechia, vasospasm.
verenkiertoon liittyvä toimintahäiriö, petekia, vasospasmi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coronary vasospasm [disease/finding]
sepelvaltimospasmi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypertension vasospasm flushing hypoxia haemoptysis
hypertensio vasospasmi punoitus hypoksia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypertension vasospasm flushing hypoxia haemoptysis 9
hengityselin -, rintakehä -ja välikarsinahäiri öt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
increased plasma concentrations of ergot derivatives leading to acute ergot toxicity, including vasospasm and ischaemia.
ergotalkaloidien pitoisuudet plasmassa nousevat.tämä johtaa akuuttiin ergotamiinimyrkytykseen (esim. vasospasmi ja iskemia) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypotension, peripheral ischaemia, hypertension, thrombophlebitis, haematoma, ecchymosis, petechia, vasospasm, hot flush rare:
hypotensio, perifeerinen iskemia, hypertensio, tromboflebiitti, hematooma, ekkymoosi, petekkia, vasospasmi, kuumat aallot harvinainen:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vasospasm, hypotension, peripheral ischaemia, thrombophleblitis, ecchymosis/haematoma, petechia, hypertension, hot flushes rare:
vasospasmi, hypotensio, perifeerinen iskemia, tromboflebiitti, ekkymoosi/hematooma, petekkia, hypertensio, kuumat aallot harvinainen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potential for serious and/or life-threatening reactions such as acute ergot toxicity characterized by peripheral vasospasm and ischemia of the extremities and other tissues.
vakavat ja/tai henkeä uhkaavat reaktiot mahdollisia, esim. akuutti ergottoksisuus, johon kuuluu periferinen vasospasmi ja raajojen ja muiden kudosten iskemia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
co-administration may result in competitive inhibition of the metabolism of these active substances thus increasing their plasma level and leading to serious and / or life-threatening adverse reactions such as cardiac arrhythmia (e.g. amiodarone, astemizole, bepridil, cisapride, pimozide, quinidine, terfenadine) or peripheral vasospasm or ischaemia (e.g. ergotamine, dihydroergotamine) (see section 4.3).
yhteiskäyttö voi johtaa näiden aineiden metabolian kompetitiiviseen estymiseen ja siten nostaa niiden pitoisuuksia plasmassa ja johtaa vakaviin ja/tai hengenvaarallisiin haittavaikutuksiin kuten sydämen rytmihäiriöihin (esim. amiodaroni, astemitsoli, bepridiili, sisapridi, pimotsidi, kinidiini, terfenadiini) tai perifeeriseen vasospasmiin tai iskemiaan (esim. ergotamiini, dihydroergotamiini).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality: