Results for warranty service translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

warranty service

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

warranty and service procedure

Finnish

takuu ja palvelu menettelyt

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

warranty

Finnish

takuu

Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

section 6.....warranty and service 15

Finnish

kohta 6.....takuu ja palvelu 15

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tax warranty

Finnish

verotakuu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the warranty.

Finnish

se mitätöi takuun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

section 6 - warranty and service procedure

Finnish

6 - takuu- ja palvelumenettelyt

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

how much will my in-warranty service be?

Finnish

kuinka paljon takuuhuolto maksaa?

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

under warranty

Finnish

takuun ollessa voimassa

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

warranty service is provided by selling dealer.

Finnish

takuupalvelun tarjoaa myyntiliike.

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

does apple warranty cover my macbook pro service?

Finnish

kattaako applen takuu macbook airin huollon?

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

article 6: warranty

Finnish

6 kohta: takuu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

warranty: 2 years.

Finnish

takuu: 2 vuotta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

warranty rating (1)

Finnish

arvostelu (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

my macbook pro warranty has expired. what are my service options?

Finnish

macbook airin takuu on umpeutunut. mitkä ovat huoltovaihtoehtoni?

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

section 6.....warranty and service 15

Finnish

kappale 6.....takuu ja palvelu 15

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

spare parts, service and warranty

Finnish

varaosat, huolto ja takuu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

d) the customer must provide the following information in writing for warranty service:

Finnish

d) asiakkaan on ilmoitettava takuuhuollolle seuraavat tiedot kirjallisesti:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

application of the competition rules in the european union outlets will concentrate on maintenance, repair and warranty service to ford customers.

Finnish

euroopan unionissa asuvat katsojat voivat hankkia lippunsa keskenään kilpailevilta matkanjärjestäjiltä ja matkatoimistoilta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

can i extend service coverage on my macbook pro beyond the warranty?

Finnish

voinko pidentää huoltosopimusta macbook airilleni yli takuuajan?

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

repairs made by persons other than blendtec authorized service representatives will void the warranty.

Finnish

korjaukset, jotka ovat tehneet muut kuin blendtecin valtuutetun palvelun edustajat mitätöivät takuun.

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,746,546,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK