Results for zipit will not remove translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

zipit will not remove

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

can not remove

Finnish

ei voida poistaa

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i did not remove

Finnish

ei poistanut

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

did i not remove ?

Finnish

en ole poistanut

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it does not remove hair.

Finnish

valmiste ei poista ihokarvoja.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

could not remove folder

Finnish

kansiota ei voitu poistaa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

could not remove object.

Finnish

objektia ei voitu poistaa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

do not remove cartridge between

Finnish

Älä poista sylinteriampullia

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

do not remove the pen label.

Finnish

Älä poista kynän etikettiä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

could not remove file "%1".

Finnish

tiedostoa "% 1" ei voitu poistaa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do not remove the grey stopper or

Finnish

ÄlÄ poista harmaata

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

do not remove the rubber stopper.

Finnish

Älä poista kumitulppaa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

it will not remove our pain. it will not give us peace.

Finnish

se ei poista tuskaamme. se ei anna meille rauhaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

but uniform or harmonized legislation will not remove the cause.

Finnish

mutta samanlainen ja yhdenmukaistettu lainsäädäntö ei poista ongelmaa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

once seated, do not remove the adaptor.

Finnish

kun adaptori on asetettu, sitä ei saa poistaa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

microwave energy do not remove this covere

Finnish

turvallinen

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not remove this desiccant from the bottle.

Finnish

Älä poista tätä kuivausainetta purkista.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could not remove contents of %s: %s

Finnish

kansion %s sisältöä ei voi poistaa: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a piecemeal, sporadic approach will not remove the obstacles that have been identified.

Finnish

havaittuja esteitä ei pystytä poistamaan tapauskohtaisilla ja hajanaisilla toimilla.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, this will not remove the aforementioned political obstacles, hence my suggestions.

Finnish

tämä ei kuitenkaan poista mainittuja poliittisia esteitä, minkä vuoksi esitän nämä ehdotukseni.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

the key is to keep it simple or it will not work, it will not remove the obstacles.

Finnish

keskeistä on, että se pidetään yksinkertaisena, tai muuten se ei toimi eikä poista esteitä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,742,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK