Results for (€830 million) translation from English to French

7 830 million
7 830 millions

this leaves a funding shortfall of $830 million.
il lui faut donc trouver 830 millions de dollars.

this market should reach c$830 million by 2006.
c'est un marché qui devrait atteindre des chiffres de 830 millions de dollars d'ici 2006.

total financing broke down as to 16 830 million in loans from own
ils portent sur 16 830 millions de prêts sur ressources

in 1986 spain spent some 830 million ecu on the purchase of technology.
l'espagne a consacré en l'achat de technologie.

the accord provided nova scotia with $830 million immediately upon signing.
l'accord a fourni à la nouvelle-Écosse 830millions de dollars, immédiatement au moment de sa signature.

net cash: € 830 million after € 102 million of share buy-back
trésorerie nette: 830 millions d’euros après exécution du programme de rachat d’actions pour 102 millions d’euros

the overall turnover expected from this last contract is estimated at 830 million euros.
le chiffre d'affaire global devant être généré par ce dernier contrat est estimé à 830 millions d'euros.

the donor community has responded to our appeal by pledging a sum of us$ 830 million.
la communauté des donateurs a été sensible à cet appel, et a promis un montant de 830 millions de dollars américains.

per capital chst entitlements will grow from $830 million to $985 million by 2003-04.
les paiements par habitant au titre du tcsps passeront de 830 à 985 millions de dollars d'ici 2003-2004.

but even at $830 million, ebe was only $22 million more than what it was two years ago.
cependant, bien qu'elles s'élèvent à 830 millions de dollars, elles n'ont augmenté que de 22 millions de dollars par rapport à leur niveau de 1993.

the maximum amount which may be raised under the new community instrument therefore amounts to ecu 6 830 million.
le montant maximal des emprunts autorisés dans le cadre du nouvel instrument communautaire s'élève donc à 6 milliards 830 millions d'écus.

resident anglers spent some $1.57 billion and visiting anglers spent nearly $830 million.
les pêcheurs à la ligne qui demeurent sur place ont dépensé quelque 1,57 milliards de dollars et les visiteurs près de 830 millions de dollars.

by early december, eur 755 million of the total european union commitment of over eur 830 million had actually been disbursed.
début décembre, 755 millions d' euros de l' engagement total de l' union européenne de plus de 830 millions d' euros avaient effectivement été distribués.

the total allocation for internal policies came to eur 5 830 million in appropriations for commitments and eur 5 008 million in appropriations for payments.
le total des crédits prévus pour les politiques internes s'établit à 5,83 milliards d'euros en crédits pour engagements et à 5,008 milliards d'euros en crédits pour paiements.

for example, in india, 830 million people live in rural areas, presenting immense challenges in terms of distribution of medicines.
en inde, par exemple, 830 millions de personnes vivent dans des zones rurales, ce qui soulève des difficultés considérables quant à la distribution des médicaments.

this will lead to an additional personal income of $1.7 billion which will provide an additional tax revenue of $830 million.
la perte de la plus-value du consommateur : perte d’intérêt envers la collectivité ou leur propre maison.

the agency undertook to support to the tune of more than $830 million the implementation of the 1,911 projects in progress during 2002-2003.
l’agence s’est engagée à appuyer à hauteur de plus de 830 millions de dollars la réalisation de 1 911 projets qui étaient en cours en 2002-2003.

◦ an upfront payment of $830 million, made in 2005, to allow the province immediate flexibility to address its unique fiscal challenges.
◦ l’octroi, en 2005, d’un paiement initial de 830 millions de dollars afin d’assurer immédiatement à la province une marge de manœuvre pour relever les défis financiers qui lui sont particuliers.

7. of the $830 million that remained outstanding at 13 october 2009, 93 per cent was owed by a single member state and 7 per cent by the remaining member states.
sur les 830 millions de dollars de contributions non acquittées au 13 octobre 2009, 93 % étaient dus par un seul État membre et 7 % par les États membres restants.