Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(please select one response)
(choisissez une réponse)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
best response
meilleure réponse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
best response (%)
Événements liés au temps
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(best response rate)
(meilleur taux de réponse)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(best response rates)
(meilleurs taux de réponse)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
select one of the response options below.
sélectionnez une des options ci-dessous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
is the best response
est la meilleure réponse
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on best response
basé sur la meilleure réponse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then, select the best response among the remaining choices.
ensuite, parmi les réponses qui restent, choisissez celle qui vous semble la plus juste.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(best response rate)chronic phase
phase chronique
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
best response complete response
meilleure réponse réponse complète
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(best response rates) haematological response
(meilleurs taux de réponse) réponse hématologique
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
progressive disease as best response
progression de la maladie comme meilleure réponse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we give you the best response time.
nous vous garantissons ainsi une réponse dans le meilleur délai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best response was obtained with cv.
la meilleure réponse est obtenue avec le cultivar smash.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silence is the best response to a fool
le silence est la meilleure réponse à un imbécile
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s the best response to all the lies.
tout ceci est naturellement sans intérêt pour la vrt pour comprendre l’attitude du président correa à l’égard de l’ambassadeur us et de wikileaks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do one's best to
faire son possible pour
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to choose one best
choisir dur un meilleur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cirrhosis noncirrhosis best response during previous treatment
(6/12)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.