Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instructions page
page d'instructions
Last Update: 2013-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see ‘instructions’ page 2
voir «instructions» page 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
administrative instructions page 7
instructions administratives page 151
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libids on routing instructions page.
acheminement par m/a/n map (demandes manuelles) 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• take the port – port test instructions page
• complétez le trop – page d’instructions pour le trop
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have a static instructions page located here.
nous avons une page statique des instructions situé ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see instructions (page 4) for definition of network investigator.
lisez les instructions (page 4) pour connaître la définition de chercheur du réseau.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suppliers should consult the quarterly usage report instructions page.
À cet égard, les fournisseurs peuvent consulter les instructions relatives au rapport d'utilisation trimestriel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click return to make necessary changes on the routing instructions page.
cliquez sur return pour apporter les changements nécessaires sur la page d'instructions d'acheminement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
line-by-line instructions page 1 identification of licensee identification 10.
instructions détaillées page 1 identification du titulaire de licence de tabac identification 10.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completion instructions can be found on the instructions page of the b13a form itself.
les directives pour remplir le formulaire figurent sur le document même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this default option may be changed on the routing instructions page of each individual request.
cette option « par défaut » peut être changée à partir de la page routing instructions de chaque demande.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instructions - page 2 of 3 " the date and location of the poll(s). "
indiquer la date de l’élection la plus récente et le nombre total de membres de la bande ainsi que le nombre d’individus qui détiennent le droit de vote.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instructions - page 1 of 2 < < < fill in the band name, number and district.
instructions, page 1 < < < inscrire le nom et le numéro de la bande ainsi que le nom du district.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
april 1998 - accounting instructions - page 15 uniform classification of accounts canadian transportation agency
avril 1998 - comptabilitÉ gÉnÉrale - page 16 classification uniforme des comptes office des transports du canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lands and trusts services band governance electoral officer’s report instructions page 1 due date:
services fonciers et fiduciaires inscription des indiens rapport du prÉposÉ aux Élections instructions ÉchÉance :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insert any request details by clicking into the “comments” box as indicated on the instructions page.
ajoutez tout détail pertinent à la demande dans la case «commentaires», selon ce qui est indiqué à la page des instructions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at the refinery instruction page.
regardez la page de consignes à l’intention des raffineries.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the instructions page, you will be forwarded to the epass canada site where you will be asked for your user name and password.
lorsque vous aurez entré ces renseignements, le système vous redirigera vers le site du crtc, à la page couverture que vous devrez remplir pour déposer votre demande électroniquement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you create a docline request, you will still have the opportunity to change some or all of the default values for that request on the routing instructions page.
lorsque vous créerez une demande dans docline, vous aurez quand même la possibilité de modifier les valeurs par défaut pour la demande à partir de la page routing instructions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: