Results for [ ] asked a question in a public m... translation from English to French

in a public meeting
en séance publique

i asked a question.
j'ai posé cette question.

my colleague asked a question.
mon collègue a posé une question.

i asked a question. "why?"
je me suis posée la question: "pourquoi?"

minutes ago i asked a question.
il y a quelques minutes à peine, j'ai posé une question.

an invitation to a public meeting:
une invitation à un rassemblement public :

i asked a question, and a very specific one at that.
j' ai pourtant bel et bien posé cette question.

i have also asked a question about a specific person.
j' ai aussi posé une question concernant une personne particulière.

i do not think he asked a question.
je ne pense pas qu'il ait posé une question.

the draft maps were presented in a public meeting for feedback.
présentation des cartes provisoires lors d'une réunion publique en vue de solliciter des critiques.

i am not sure that you have asked a question.
je ne suis pas sûr que vous ayez posé une question.

he was asked a question and he went on and on.
une question lui a été posée et il n'arrête plus de parler.

convening a public meeting regarding diamond exploration;
convoquer une réunion publique pour discuter de l'exploration du diamant;

i was asked a question on the eurobarometer on biotechnology.
on m’ a posé une question concernant l’ eurobaromètre sur la biotechnologie.

• convening a public meeting regarding diamond exploration;
• convoquer une réunion publique pour discuter de l'exploration du diamant;

even today i asked a question in the house, during oral question period.
même aujourd'hui, j'ai posé une question à ce sujet lors de la période des questions orales.

mrs bennasar tous asked a question regarding european ngo networks.
mme bennasar tous a posé une question concernant les réseaux d' ong européens.

an hon. gentleman asked a question about the tourism industry.
un député a posé une question concernant le tourisme.

(a) public meetings
a) séances publiques

i asked a question yesterday which i think deserves an answer.
hier, j'ai posé une question qui, à mon avis, mérite une réponse.