Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur mesure.
sur mesure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabriquées sur mesure.
fabriquées sur mesure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur mesure, voir 1d.
sur mesure, voir 1d.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un forfait sur mesure.
un forfait sur mesure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des solutions sur mesure :
des solutions sur mesure :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nappes sur mesure (3)
nappes sur mesure (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modifiÉ sur mesure. canada.
canada. modifiÉ sur mesure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les spécialistes du sur-mesure.
les spécialistes du sur-mesure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour une formation "sur mesure".
pour une formation "sur mesure".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'aide à domicile sur mesure.
l'aide à domicile sur mesure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
canada. modifiÉ sur mesure. canada.
canada. modifiÉ sur mesure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rapports sur l'état de l'environnement :
rapports sur l'état de l'environnement :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programmes sur mesure à partir de 20 personnes.
programmes sur mesure à partir de 20 personnes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supplément aux rapports sur la santé, volume 13, 2002
statistique canada, no 82-003 au catalogue
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.canape-inn.com canapé sur mesure
http://www.un-canape.com canapé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gol reporting rapports sur le ged (n.m.plur.)
govnet gpnc (n.m.); groupe de planification nationale de contingence (n.m.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
is it strange to be an angel? duration: sur mesure
Étrange c'est être ange? durée: sur mesure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rapports sur la santé 1992;4(1):67-72.
tableau 2réponse des médecins (consentement) tous les cas de cancer colorectal 3 290
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rapports sur les plans et priorités et rapports ministériels sur le rendement.
reports on plans and priorities and departmental performance reports.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
concept elaborated sur-mesure around a structured frame of interventions.
concept élaboré sur mesure autour d’un canevas structuré d’interventions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: