Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Â
Â
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
. Â
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
â . .
10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
â . . .
chapter 9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" Â "
" Áëÿòü! ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
 ïî...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( â À)
( r)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
 ñîîòâå...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
??? ??? ????????? ??????????????????â ¦ ??????????? ??.
??? ??? ????????? ??????????????????â ¦ ??????????? ??.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
???? ??? ???? â aws ??????????????????????? â ???????????????.
???? ??? ???? â aws ??????????????????????? â ???????????????.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the event is labelled by the french federation of international music festivals and attracts more than 200,000 spectators annually on the â inâ and â offâ scenes.
un festival reconnu et référencé par la fédération française des festivals internationaux de musique (label france festivals) qui rassemble chaque année plus de 200 000 spectateurs, sur le « in » et le « off ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oneâ s hours of work or flexibility in obtaining â time offâ may make it more difficult to attend the mip in some areas in person, for example, or to attend a mediation or court.
par exemple, il peut être plus difficile pour des personnes habitant certaines régions dâ assister en personne à une séance du pio ou de prendre part à une instance judiciaire ou de médiation en raison de leur horaire de travail ou de la souplesse de leurs heures de travail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the acceptance criterion generally employed with this method is to compare the computer irr with the required rate of return, also referred to as the ‘cut-off’ rate.
le critère d’acceptation généralement utilisé avec cette méthode est de comparer le tri de l’ordinateur avec le taux de rendement requis, aussi appelé le taux de € ™ ~cut-offa â €.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
½
Ž
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: