Results for “honor your father and your mother” translation from English to French

honor your father and your mother.
honore ton père et ta mère.

introduce your father and mother
présentez votre père et votre mère

honor your mother and father, and your relatives.
honore ton père, ta mère et ta famille.

your father is ataata and your mother is anaana.
ton père est ton ataata, et ta mère, ton anaana.

describe your father and your friend
decrivez votre pére et votre ami(e)

about your father and your brothers.
tes frères et ton père... écoute sans pleurer:

19 honor your father and mother,' and 'love your neighbor as yourself.'"
19 honore ton père et ta mère, et .

«with all your heart honor your father, and do not forget the birth pangs of your mother.
«honore ton père de tout ton cœur, et n'oublie pas les douleurs de ta mère. souviens-toi que c'est par eux que tu es venu au monde: et comment leur rendras-tu ce qu'ils t'ont donné?»

19 honor your father and mother, and, you shall love your neighbor as yourself."
19 honore ton père et ta mère et: tu aimeras ton prochain comme toi-même.

12“honor your father and your mother, that your days may be long in the land which yahweh your god gives you.
12 honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton dieu, te donne.

12 honor your father and your mother, so that you may live long in the land the lord your god is giving you.
12honore ton père et ta mère afin de jouir d'une longue vie dans le pays que l'eternel ton dieu te donne.

- your father’s sisters, - your mother’s sisters,
- mères qui vous ont allaités, soeurs de lait,

• your mother and father; and
• votre mère et votre père;

"honor your father and your mother, that your days may be long upon the land which the lord your god is giving you.
honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton dieu, te donne.

4. honor your father and your mother, that your days may be long upon the land which the lord your god is giving you.
4ème honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton dieu, te donne.

q. your father was an arab, a muslim arab, and your mother was an arab catholic?
q. votre père était arabe, arabe musulman, et votre mère était arabe catholique ?

honor your father and your mother. if you treat them like dogs, one day it’s me you treat her as a poor shit.
honore ton père et ta mère. si tu les traites comme des chiens, demain c’est moi que tu traiteras comme une pauvre merde.

2 "honor your father and mother," which is the first commandment accompanied by a promise, namely,
2 honore ton père et ta mère—c’est le premier commandement accompagné d’une promesse—

your mother, your father
ta mere est ton pere

your mother and your father
ta mere et ton pere