Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our brand promise
la promesse de notre marque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
makes sense.
logique.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that makes sense.
c'est logique.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 6
Quality:
our brand promise is the following:
voici notre promesse :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which makes sense
qui a du sens/a un sens/qui est sensé/c’est logique
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:
integration makes sense,
l'intégration a un sens,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
makes sense?#helpdot
vous voyez ce que je veux dire ? #helpdot
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
deliver on brand promise 44
les amateurs de familiarité 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
brand promise come to canada.
la promesse venez au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
useful information about the brand promise:
renseignements utiles au sujet d’une promesse liÉe À la marque:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
make sense
sembler sensé
Last Update: 2018-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
make sense of
comprendre
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which make sense
qui a du sens/a un sens/qui est sensé/c’est logique
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doesn't make sense
n'a pas de sens/Ça n'a aucun sens
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doesn't make sense?
Ça n'a aucun sens ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our brand’s promise “we do everything to make the best chips!” also applies to environmental and climate protection.
notre promesse de marque: «nous faisons tout pour produire les meilleures chips», s’applique aussi à la protection de l’environnement et du climat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do g8 promises make a real difference?
les promesses du g8 font-elles une réelle différence ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: