Results for ette translation from English to French

ette
diminutif

select the disk(ette) drives of prologue and dos.
sélectionnez les unités de disque(tte) prologue et dos.

spetsifikaat (artikli 4 lõikega 2 ette nähtud nõuete kokkuvõte)
description du cahier des charges (résumé des conditions de l'article 4, paragraphe 2)

the mandel-ette has been patented by louis mandel on the 14th of april 1914.
le brevet du mandel-ette a été déposé le 14 avril 1914 par louis mandel.

sel juhul tuleks ette näha nõue esitada tüüpiliste hindade alusel arvutatud täiendavate tollimaksudega samaväärne tagatis.
toutefois, dans ce cas, il est opportun de prévoir la constitution d'une garantie égale au montant des droits additionnels qu'il aurait payé si le calcul avait été effectué sur la base des prix représentatifs.

(6) käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas taimetervise alalise komitee arvamusega,
(6) les mesures prévues dans la présente décision sont conformes à l'avis du comité phytosanitaire permanent,

(4) käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamusega,
(4) les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles,

(6) käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas piima- ja piimatooteturu korralduskomitee arvamusega,
(6) les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers,

(5) käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögivilja turu korralduskomitee arvamusega,
(5) les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des fruits et légumes frais,

(1) direktiiviga 2000/29/eÜ nähakse ette ühenduse rahalise toetuse andmine liikmesriikidele kolmandatest riikidest toodavate taimede ja taimsete saaduste fütosanitaarkontrollide infrastruktuuri tugevdamiseks.
(1) la directive 2000/29/ce prévoit d'accorder aux États membres une participation financière de la communauté afin de renforcer les infrastructures d'inspection phytosanitaire concernant les végétaux et les produits végétaux en provenance de pays tiers.