Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
300 mm x 300 mm x 300 mm
300 mm × 300 mm × 300 mm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1200 x 600 dpi
1200 x 600 ppp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
600 x 600 ( 600 x 900)
600 x 600 ( 600 x 900)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1200 dpi x 600 dpi
1200 x 600 ppp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
- 150 mm x 150 mm,
150 mm x 150 mm;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the mostly used in europe are 1000 mm x 1200 mm (iso) and 800 mm x 1200 mm (cen).
les dimensions normalisées les plus utilisées en europe sont: 1000 mm x 1200 mm (iso) et 800 mm x 1200 mm (cen).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
600 mm
600 mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
<= 600 mm
<= 600 mm
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
600 mm; and
- 600 mm, et - la largeur de la tôle profilée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zone 2 - 600 mm
pour la zone 2 : 600 mm;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
it shall be possible to inscribe in this area a rectangle measuring 500 mm 600 mm x 700 mm. "
il doit être possible d'y inscrire un rectangle mesurant 500 600 mm x 700 mm.>>.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it shall be possible to inscribe in this area a rectangle of 600 mm x 700 mm.
un rectangle de 600 mm x 700 mm doit pouvoir s'inscrire dans cette zone.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
a steel impact plate which is made of steel is 600 mm x 600 mm in size and at least 50 mm thick.
la plaque d'impact doit être en acier, mesurer 600 mm x 600 mm et avoir une épaisseur d'au moins 50 mm.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
not less than 600 mm apart.
600 mm au minimum entre les deux feux.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
dimension l : 13.3 mm - head circumference : 600 mm
cote l : 13,3 mm - tour de tête : 600 mm
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
total height = 2 600 mm.
hauteur totale = 2 600 mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if a ≥ 900 mm: x = 1/3 (b-600 mm) and y = 1/3 (a-600 mm) (for a ≤ b)
si a ≥ 900 mm: x = 1/3 (b-600 mm) et y = 1/3 (a-600 mm) (pour a ≤ b)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the test gauge shall be in the form of a thin plate having a size of 600 mm x 400 mm with corners radiused by 200 mm.
7.7.3.3 le gabarit d'essai aura la forme d'une plaque mince de 600 x 400 mm dont les coins sont arrondis à un rayon de 200 mm.