Results for 2008 hammer jackpot chpt 8 cylinder translation from English to French

total gasoline none 8 cylinder grand total
total 8 cylindres aucune a essence ` grand total

the plant produced the prestigious 8-cylinder reinastella.
la prestigieuse reinastella, une 8 cylindres, y sera notamment produite.

exhaust manifold for a 8-cylinder internal combustion engine
collecteur d'échappement pour un moteur à combustion interne à 8 cylindres

v-type 8-cylinder four cycle internal combustion engine
moteur à combustion interne à quatre temps avec 8 cylindres en v

maintenance determined that the no.8 cylinder had failed and replaced it.
l’équipe de maintenance a déterminé que le cylindre no8 était défectueux et elle l’a remplacé.

8 cylinders
8 fûts

model no. 3208 is an 8-cylinder engine and is used in trucks for industrial and agricultural applications.
le modèle no 3208 est un moteur à 8 cylindres utilisé dans des camions à des fins industrielles et agricoles.

the novel system proposes a 6 or 5-cylinder mill instead of the prior art 8-cylinder type.
au lieu du moulin classique à 8 cylindres, il est proposé un moulin à 6 cylindres ou à 5 cylindres.

the invention relates to a feed sensor mechanism for a mill cylinder, especially a 4 or 8-cylinder mill of the type used in a mill for grinding cereals
l'invention concerne un système de détecteurs pour opérations d'alimentation d'un moulin à cylindres, notamment un moulin à 4 ou 8 cylindres, du type de ceux qui sont utilisés dans des minoteries pour moudre des céréales

vehicles in green sections are fully compliant with the standards 6 cylinder gasoline — to be replaced once they reach 3 years 8 cylinder gasoline — none remain total
les voitures dans les sections vertes sont conformes aux normes 6 cylindres a essence — a etre remplacees ` ` ˆ ´ lorsqu’elles atteignent 3 ans 8 cylindres a essence — ` il n’y en aucune total

daewoo d1146, 8 cylinders, 138hpcrew: 1
daewoo d1146 8 cylindres, 138 hpÉquipage : 1 personne

=== british railton cars ===the terraplane 8-cylinder chassis and engine was also used in the british railton automobiles for their initial production year 1933.
le châssis et le moteur de la terraplane furent également utilisés par une automobile britannique, la "railton" entre 1933 et 1939.

the invention relates to a feed sensor mechanism for a mill cylinder (1), especially a 4 or 8-cylinder mill of the type used in a mill for grinding cereals.
l'invention concerne un système de détecteurs pour opérations d'alimentation d'un moulin à cylindres (1), notamment un moulin à 4 ou 8 cylindres, du type de ceux qui sont utilisés dans des minoteries pour moudre des céréales.

arrangement of a 2-stroke cycle in-line type 8 cylinder internal combustion engine as claimed in any one of claims 9 to 11, characterized in that it said engine elastically supported to a support structure of said engine
agencement d'un moteur à combustion interne à huit cylindres de type en ligne à deux temps selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que ledit moteur est soutenu de façon élastique par rapport à une structure de soutien dudit moteur

the fig. 8 cylinders 24 may additionally operate as compensation cylinders to facilitate the movement of the shells toward each other.
les vérins 24 de la figure 8 peuvent de plus agir en tant que vérins de compensation pour faciliter le rapprochement des coquilles.

at least one of the milling units is a double mill having an inner guide roller and two outer superimposed milling rollers adjustable in relation to the inner guide roller. the novel system proposes a 6 or 5-cylinder mill instead of the prior art 8-cylinder type
au moins l'une des unités de mouture comporte deux étages de mouture et présente un cylindre-guide intérieur ainsi que deux cylindres extérieurs superposés pouvant être avancés vers le cylindre-guide intérieur. au lieu du moulin classique à 8 cylindres, il est proposé un moulin à 6 cylindres ou à 5 cylindres

there were 60 cars that participated this year, 30 for each class, small (4 - 6 cylinder) and large (6 - 8 cylinder).
plus de 60 voitures ont participé à l'événement cette année, 30 dans chaque classe : petites voitures (4 - 6 cylindres) et grosses voitures (6 - 8 cylindres).

a 2-stroke cycle in-line type 8 cylinder internal combustion engine having an angle of a crank throw arrangement of each cylinder being determined according to claim 1 or 2, characterized in that a crank throw of a front end or a rear end of a crank shaft is defined a reference crank throw, the angles of the crank throw arrangement of other crank throws relative to the reference crank throw are set to +87.67° ±0.5° , -95.70° ±0.5° , +172.35° ±0.5°, -132.50° ±0.5°, +135.55° ±0.5°, -47.82° ±0.5° and +39.85° ±0.5° in the order counted from the reference crank throw, provided that the total of the deviations shown by ± relative to each of said angles shall be zero.
moteur à combustion interne à huit cylindres de type en ligne à deux temps ayant un angle d'un agencement de bras de manivelle de chaque cylindre étant déterminé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu' un bras de manivelle d'une extrémité avant ou d'une extrémité arrière d'un vilebrequin est défini en tant que bras de manivelle de référence, les angles de l'agencement de bras de manivelle d'autres bras de manivelle sont fixés, par rapport au bras de manivelle de référence, à : + 87,67° ± 0,5° , - 95,70° ± 0,5° , + 172,35° ± 0,5° , - 132,50° ± 0,5° , + 135,55° ± 0,5° , - 47,82° ± 0,5° et + 39,85° ± 0,5° dans l'ordre compté à partir du bras de manivelle de référence, à condition que le total des écarts, indiqués par ±, par rapport à chacun desdits angles soit égal à zéro.