Results for 4 donors of $25,000 translation from English to French

1.4. dialogue with the other donors of funds
1-4) dialogue avec les autres bailleurs de fonds

conference of donors of aid to zimbabwe
conférence des donneurs d'aide au zimbabwe

b after refunds to donors of $125,190.
b après remboursement de 125 190 dollars aux donateurs.

annex iii for donors of reproductive cells.
l’annexe iii pour les donneurs de cellules reproductrices.

deferral criteria for donors of autologous donations
critères d'exclusion pour les candidats à des prélèvements autologues

all are clients for and donors of research data.
elles tirent toutes profit des résultats de la recherche et y contribuent.

◦ donors of components received by index recipient
◦ donneurs de constituants transfusés à un receveur index

permanent deferral criteria for donors of allogeneic donations
critères d'exclusion permanente pour les candidats à des dons homologues

laboratory tests required for donors of tisues and cells
examens de laboratoire requis pour les donneurs de tissus et de cellules

• selection criteria for donors of tissues and cells;
• les critères de sélection applicables aux donneurs de tissus et de cellules ;

appendix x principles for donors of functional used computing equipment
principes destinés aux donateurs d'équipements informatiques usagés fonctionnels

• payment to donors of egg, sperm, or in vitro embryos;
• la rétribution des donneurs d’ovules, de spermatozoïdes ou d’embryons in vitro;

similar conclusions were reached regarding donors of plasma for manufacture.
des conclusions semblables sont tirées pour les donneurs de plasma qui est destiné à un traitement ultérieur.

unitar notified the donors of these transferred charges wherever significant.
l'unitar a informé les donateurs de tout transfert de charges significatif de ce type.

2.3 living donors of organs, tissues and cells 2.3.1 definition
2.3 donneurs vivants d'organes, tissus et cellules 2.3.1 définition

• donors of human reproductive material and donors of in vitro embryos;
• les donneurs de matériel reproductif humain et les donneurs d'embryons in vitro;

donor of power of appointment
donateur d'un pouvoir de nomination

donor of official development assistance
donneur d'aide publique au développement

unfpa is the main donor of contraceptives.
le fnuap est le principal fournisseur de contraceptifs.

mexico is a regular donor of ohchr.
le mexique est un donateur régulier du hautcommissariat aux droits de l'homme.