Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 500k
2 500k
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
up to us$ 500k
jusqu'à concurrence de 500 000 $ us
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the value shown is 500k;
la valeur indiquée est de 500 k.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
originally, $ 500k was allotted to this allotment.
À l’origine, 500 000 $ avaient été alloués pour ce secteur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regenerative medicine and nanotechnology initiative - $500k ii.
initiative sur la médecine régénérative et la nanotechnologie - 500 000 $ i.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only those with expenditures greater than $500k are included.
seules les dépenses de plus de 500 k$ sont comprises.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a minimum of 500k counts should be collected for optimal images.
un minimum de 500 000 coups devrait être recueilli pour l’obtention d’images optimales.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the corporate evaluation review board reviews all contracts over $500k.
le comité de révision des évaluations de l’agence examine tous les marchés de plus de 500 000 $.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the revenue shortfall has ranged from approximately $ 300k to $500k.
le manque à gagner a varié entre environ 300 000 dollars à 500 000 dollars.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, icr will provide an initial $500k to develop this database.
l'ic fournira en outre un montant initial de 500 k$ pour créer cette base de données.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
business solution development cost: ~$500k-1.5m/solution
négociation (pe) négociation (pe)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each fedo has a contribution agreement with wd and receives $500k per year to support its operations and services.
chaque ofve a conclu une entente de contribution avec deo et reçoit 500 000 $ par année à l'appui de ses opérations et services.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over this interval, ibol will deliver barcode records for 500k species and subsequent efforts will produce a barcode reference library for all eukaryotes.
pendant cette période, ibol livrera les codes à barres de 500 000 espèces et les efforts subséquents serviront à produire une bibliothèque de référence des codes à barres de tous les eucaryotes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
($500k) in partnership with saskpower, saskenergy, flatland exploration ltd and dennison mines.
(500 k$) en partenariat avec saskpower, saskenergy, flatland exploration ltd et dennison mines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access to plan consumers unincorporated business incorporated small business business size test, sales less than $cdn y n n y n n y n n y n n y y y y 500k
accès au régime consommateurs entreprises non incorporées petites entreprises incorporées taille de l'entreprise, chiffre d'affaires maximal en $can o n n o n n o n n o n n o o o o 500k
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access to this $500k capital gains exemption is a cornerstone of succession planning in the owner-managed business environment.
la réglementation devrait comprendre des dispositions spécifiques indiquant que le détenteur de l’intérêt juridique dans le permis et le détenteur de l’intérêt bénéficiaire doivent être la même personne.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
$150k for synthesis workshops $100k admin/yr + $500k/centre/year from cihr, with additional funding from partners to a minimum of $1.5m /centre/year.
150 000 $ - ateliers de synthèse 100 000 $ - admin./année + 500 000 $/centre/année des irsc, + fonds additionnels de partenaires, pour un minimum de 1,5 m $/centre/année
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: