Results for 7 continents, 150 countries, 697 b... translation from English to French

sales in 150 countries
présent dans 150 pays

150 countries are members.
elle r de 150 pays membres.

participants came from over 150 countries.
les participants étaient originaires de plus de 150 pays.

for use in over 150 countries worldwide
pour une utilisation dans plus de 150 pays à travers le monde

150 countries participated in the 2008 competition.
150 pays ont participé à l'édition 2008 de ce prix.

programmes of events launched in 150 countries
des programmes de manifestations lancés dans quelque 150 pays

more than 26,000 cutural events in some 150 countries
plus de 26 000 manifestations culturelles dans quelque 150 pays

today over 150 countries have ratified this protocol.
aujourd'hui, plus de 150 pays ont ratifié ce protocole.

• over 4,500 participants from 2,000+ from 150 countries
• plus de 4 500 participants de plus de 2 000 organisations provenant de 150 pays

there are 150 countries that have implemented iso standards.
on compte 150 pays qui ont adopté des normes iso.

more than 150 countries around the world generate hydropower.
À l'échelle mondiale, on compte plus de 150 pays producteurs d'hydroélectricité.

12. returns were received from a total of 150 countries.
des réponses ont été reçues de 150 pays.

chum's original programming is available in over 150 countries.
les émissions inédites de chum sont disponibles dans plus de 150 pays.

with regard to scope, the campaign is reaching out to over 150 countries worldwide.
enfin, le slogan d’europeaid (des partenariats pour améliorer la vie partout dans le monde) - évoque le comment et le pourquoi de l’aide extérieure.

more than 150 countries issue a total of 15 million olympic stamps.
plus de 150 pays émettent au total 15 millions de timbres olympiques.

his works have been translated into 67 languages and published in over 150 countries.
ses oeuvres ont été traduites dans 67 langues et publiées dans plus de 150 pays.

it had earth stations in about 150 countries and had successfully launched 24 satellites.
l'organisation possède des stations terrestres dans quelque 150 pays et a lancé avec succès 24 satellites.

meanwhile, more than 150 countries have been trapped in low- or middle-income status.
durant la même période, dans plus de 150 pays le revenu par habitant est resté faible ou moyen.

the latest release of fdi position statistics showed outward fdi positions in around 150 countries.
la plus récente diffusion du bilan statistique de l’investissement étranger indique des investissements dans 150 pays étrangers.

an estimated 7.4 million filipinos, representing approximately 10 per cent of the country's total population, work in more than 150 countries on practically all the continents.
selon les estimations, 7,4 millions de philippins, soit environ 10 % de la population totale, travaillent dans plus de 150 pays sur pratiquement tous les continents.