Results for a captive mind – hb translation from English to French

a captive film
un film captivant

for that of a captive.
contre une selle d’esclave ;

comprising a captive device
comprenant un dispositif d'imperdabilité

it is a captive market.
c'est un marché captif.

(a) captive financial institutions
a) les institutions financières captives

creation of a captive customer base
fidélisation de la clientèle

fixation element with a captive nut.
dispositif de fixation à écrou retenu.

piston unit having a captive spring
unite piston comportant un ressort bloque

a merchant market and a captive market
un marché où les sociétés se font concurrence et un marché captif

as a result, it is a captive market.
par conséquent, il s’agit d’un marché captif.

and is joined thereto in a captive manner
et reliée de manière non détachable à cette dernière

he can only be a captive of ministerial discretion.
il serait forcément à la merci du pouvoir discrétionnaire du ministre.

fixture device with a captive axle comprising a fork
dispositif de fixation à axe imperdable, comprenant une fourche

we are a captive audience when we are sick or hurt.
les renseignements médicaux et les circonstances dans lesquelles ils sont confiés sont uniques.

65. schoolchildren offer a captive and credulous audience.
les enfants forment un public captif et crédule.

a captive key release closure structure includes a base ring
une structure de fermeture imperdable à ouverture par clé comprend un anneau de base

these revival tours have a captive audience in the country.
ces tournées de " renaissance " ont captivé un certain public dans le pays.

a captive screw including a screw and a ferrule is disclosed
l'invention concerne une vis imperdable comprenant une vis et une virole

method for producing a captive wired test fixture and fixture therefor
procédé de fabrication d'un montage de test à fil captif et dispositif pour celui-ci

the federal reserve’s captive minds
les esprits captifs de la réserve fédérale