Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commander of the air force
commandant des forces aériennes
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a great time to be a member of the air force.
le moment est bien choisi pour être membre de la force aérienne.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- the air force;
— dans les forces aériennes;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• the department of the air force
• le département des forces aériennes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
community college of the air force
collège communautaire de la force aérienne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the air force to 1942
l'aviation jusqu'en 1942
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) = the air force
des dispositions de l'alinéa c) du paragraphe 5
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
so, what does this mean for the average member of the air force?
qu’est-ce que tout cela signifie pour les membres de la force aérienne?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
section 12 - history of the air force
de la premiÈre guerre mondiale jusqu'À aujourd'hui section 12 - histoire de l'armée de l'air
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the reorganization of the air force was completed
la force combinée fut placée sous l’autorité d’un directeur de l’aviation canadienne qui en était responsable auprès du
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
q20:as a member of the air force serving in an army unit, why am i not entitled to draw the cems gear?"
en tant que membre de la force aérienne servant dans une unité de l'armée, pourquoi ne suis-je pas autorisé à recevoir l'équipement nmhe?