Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our new swimming pool !
! la nouvelle piscine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
swimming pool
piscine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
swimming pool ...
parc de loisir ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- swimming pool
- dans maison
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• swimming pool,
• climatisation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he also designs new swimming pool products.
il s’occupe aussi de la conception de nouveaux produits de piscine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sport : nice new swimming pool opened in 2011
sport : piscine (construite en 2011, toute neuve)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and also a totally new swimming pool, open from june until september.
une nouvelle piscine privée, ouverte de juin à
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
swimming pools
piscines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
swimming pools;
les piscines;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hear ye, hear ye ... the queen needs a new swimming pool. the king calls upon...
oyé, oyé ... la reine a besoin d'une nouvelle piscine. le roi fait appel à...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for our customers relax and pleasure, there is our solarium completed by a new swimming pool with water massage.
pour votre repos et plaisir, nous vous offrons une belle piscine avec le bain à remous et un solarium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
outside, apartment shares a new swimming pool with sea view, terrace, barbecue and table and chairs with another two nearby houses.
dehors, l'appartement partage une nouvelle piscine avec vue de mer, terrasse, barbecue et table et chaises avec deux maisons proches qui appartiennent aux mêmes propriétaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the new swimming pool was opened (june 2015) and the restaurant / store building was under renovation.
la nouvelle piscine a été ouverte (juin 2015) et le bâtiment restaurant / magasin était en cours de rénovation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: