Results for a plush of stitch translation from English to French

length of stitch
pas de tressage

birth of a plush
naissance d'une peluche

for lapping a plush thread
destiné à se rabattre sur un fil de boucle

machine for techniques of stitch bonding
métier pour techniques couture-tricotage

it is also available as a plush toy.
le chat est également disponible en peluche.

corrected display of stitch points circles.
corrigé l'affichage des cercles matérialisant les points de couture.

delocalisation of stitch errors in the writing of gratings
correction des erreurs de pas lors de l'écriture des réseaux

the top is made of a plush and gas permeable fabric.
la face supérieure est constituée d'un tissu pelucheux et perméable aux gaz.

step onto the heated slate tiles and into a plush robe.
À la descente du bain, des tuiles chauffantes et une robe de chambre moelleuse vous attendent.

- ideal as a "plush-toy" for small dogs.
- idéal comme "toutou" pour petits chiens.

a tape for use in the protection and water proofing of stitch lines in padding and padded garments
ruban utile pour protéger et imperméabiliser les coutures dans le rembourrage et les vêtements garnis

a decorative cover resembling a plush stuffed toy animal may cover the shaft of the lighting apparatus
un couvercle décoratif ressemblant à un animal en peluche peut recouvrir la tige de l'appareil d'éclairage

sewing machine with a base designed to hold interchangeable means for sewing fabrics using different types of stitch
machine à coudre avec une base concue pour maintenir des moyens interchangeables pour coudre des textiles en utilisant differents types de point

a method of providing a molding article with a plush surface is provided.
la présente invention concerne un procédé permettant d'obtenir un article de moulage à surface moelleuse.

the clip, the padded layer, and the cover layer form a plush device.
la pince, la/les couche de rembourrage, ainsi que la/les couche de recouvrement forment un dispositif pelucheux.

method for the protection and waterproofing of stitch lines in padding and padded garments.
méthode de protection et d'hydrofugation de lignes de couture dans des garnitures et des vêtements les contenant.

a pair of stitch pressers are driven by the rotating motion of a motor through one side drive mechanism and the other side drive mechanism
le bloc décrit comprend deux presseurs de maille entraînés par la rotation d'un moteur, par l'intermédiaire d'un premier mécanisme d'entraînement latéral installé d'un côté et d'un second mécanisme d'entraînement latéral installé de l'autre côté

he testified that his nephew has a plush backpack and that he had never seen his nephew play with it.
il a indiqué que son neveu a un sac à dos de peluche, et qu'il ne l'a jamais vu jouer avec ce sac.

process for manufacturing a plush-type cleaning cloth and cleaning cloth or cleaning glove so obtained
procede pour fabriquer une serviette de toilette pelucheuse, et serviette ou gant de toilette ainsi obtenus

7 upon the initial step of stitch placement onto a spine of a hook-up machine 11; fig.
7, dans la phase initiale de dépôt de la maille sur une pointe de remailleuse (11); la fig.