Results for a repo man translation from English to French

also called a « repo » .
les tce réels sont les tce nominaux déflatés par une moyenne pondérée de prix ou de coûts constatés à l' étranger par rapport aux prix ou coûts intérieurs .

1. mr repo man 2/12/2016
8/1/2016

from an economic perspective, a repo is a secured loan.
sous l'angle économique, les pensions de titres sont des prêts assortis d'une garantie.

from an economic perspective, a repo is a credit transaction.
sous l'angle économique, les pensions de titres sont assimilables à des prêts.

• complexity - requires a repo agreement with a financial services
• complexité : nécessite la convention d’une entente de

he was a police officer, repo man and an advertising layout artist before he emigrated to toronto in 1968.
il est tour à tour policier, huissier et maquettiste publicitaire avant d'immigrer à toronto en 1968.

m Ü there is a repo market for government bonds denominated in dirhams.
Ü l existe un marché de mise et prise en pension pour les obligations d’État i libellées en dirhams.

Ü there is a repo market for government bonds but it is currently inactive.
Ü il existe un marché de la pension livrée pour les obligations d’État, mais il n’est pas utilisé actuellement.

sometimes a repo transaction is agreed via a third party (triparty repo).
prix net prix de l’opération excluant tout rabais/intérêts courus, mais incluant les coûts de transaction qui font partie du prix.

a Ü there is a repo market for domestic treasury securities, where the bdl is the lender.
t Ü il existe un marché de la pension livrée pour les titres du trésor, sur lequel la bdl intervient en tant que prêteur.

in a repo transaction the credit risk is minimised because the financial claim is always fully covered by securities.
dans les pensions de titres, le risque de crédit est minime puisque les créances en argent sont couvertes intégralement et en permanence par des titres.

t here is a repo market for turkish government bonds. the cbt and other market participants take part in the repo market.
i l existe un marché de la pension livrée pour les obligations de l’État turc, sur lequel interviennent la cbt et d’autres participants.

comets comets are single large stars that produce a b urning tail; they may or may not inc lude a repo rt insert.
comÈte gra nde étoile produisant une que ue en c omb ustion et qui peut ou no n contenir un effet détonant.

in line with the evolution of best practices, the government has decided to reduce its credit exposure to fis through the introduction of a repo program.
tenant compte de l'évolution des pratiques exemplaires, il a décidé de réduire son risque de crédit à l'égard des institutions financières en mettant sur pied un programme de pensions.

it ejects a small shell with stars and/or small effects, or a com et, or an aerial whistle or a repo rt.
il projette une p etite bo mbe contenant des étoiles et/ou d e petits effets, une co mète, un sifflet aérien ou un effet détonant.

computerized methods are provided for selecting a robot gripper and a repo gripper, and for determining the optimal placement of such grippers as they are holding a workpiece being formed by the bending apparatus
on utilise des procédés informatiques pour sélectionner une pince de robot et une pince de repositionnement, et pour déterminer le positionnement optimal de ces pinces lorsqu'elles maintiennent une pièce à usiner en train d'être façonnée par la machine

a repo, or repurchase agreement, is a transaction in which a party sells a security and simultaneously agrees to repurchase it at a given price at a given time in the future.
dans le cadre d'une opération de pension, un intervenant vend un titre et convient au même moment de le racheter ultérieurement à un prix et à un moment donnés.

a repo rt based on responses to environment canada’s may 26, 200 1, information gathering notice on methyl tertiary-butyl ether.
rappo rt relevant de la loi ca nadienne su r la protection de l’env ironnement, 199 9. p.

if the non-cash collateral is further used as part of a repo or another security lending transaction, the full market value of the securities must be included in the global exposure amount as described above.
si du collatéral non liquide est réutilisé dans le cadre d’une mise en pension ou d’une autre opération de prêt de titres, l’intégralité de la valeur de marché des titres doit être incluse dans le montant global d’exposition, comme indiqué ci-dessus.

within the limit allocated to them, banks have the right to obtain liquidity via a repo transaction at the special rate, until the next banking business day (overnight).
les banques disposant d'une limite frl peuvent, par des pensions de titres au taux spécial, obtenir des liquidités, jusqu'au prochain jour bancaire ouvrable, à hauteur de la limite qui leur a été ouverte.