Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
science fiction film
science fiction film
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
science fiction
science fiction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
science fiction?
de la science-fiction?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
science fiction films
en:science fiction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
science fiction, aventure
absurde, anticipation, espionnage, aventure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiction film
film de fiction
Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no, it is not the scenario of a science fiction film.
non, ce n’est pas un scénario de science-fiction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it seemed from a science fiction movie.
on les aurais dit sortis tout droit d’un film de science-fiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must develop a science-fiction culture.
nous devons développer une culture d'anticipation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fiction, film exp.
fiction, docu, film exp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les films de science fiction.
dans les films de science fiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a science-fiction film presents a stellar war in a future time.
un film de science fiction présente une guerre stellaire à l'avenir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in his own way, duchamp was a science fiction artist
duchamp était à sa manière un artiste de science-fiction,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kamikaze is a 1986 french science fiction film directed by didier grousset.
kamikaze est un film français réalisé par didier grousset, sorti en 1986.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
looker is a 1981 science fiction film written and directed by michael crichton.
looker est un film américain réalisé par michael crichton, sorti en 1981 aux États-unis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an assistant is researching locations in the mountains for a science-fiction film.
un assistant fait des repérages en montagne pour un film de science-fiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tale of manners mutated into a science-fiction story.
une comédie de mœurs mutée en un récit de science-fiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
class of 1999 is a 1990 american science fiction film directed by mark l. lester.
class of 1999 est un film américain réalisé par mark l. lester, sorti en 1990.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a "science in fiction" film festival runs from 15 to 19 june 2015 in the arkadenhof.
un festival du film «science in fiction» se déroulera du 15 au 19 juin 2015 au arkadenhof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a science fiction story about botnets, spam and a rebellious computer
une histoire de science-fiction sur les spams et la rébellion d'un ordinateur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: